Le persone transgender in Pakistan e i progetti di sostegnoCEFR B2
9 dic 2025
Adattato da Rezwan, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di nouman makhdoom, Unsplash
La comunità transgender del Pakistan — spesso definita khwaja sira — convive da anni con esclusione sociale e difficoltà economiche, che iniziano spesso già in giovane età con lo sfratto dalle famiglie e si traducono in barriere all'istruzione, all'assistenza sanitaria e all'occupazione dignitosa. Sul piano giuridico, la Corte Suprema aveva chiesto nel 2012 il riconoscimento di un "terzo genere" e la legge del 2018 prometteva tutele più ampie; tuttavia nel 2023 la Federal Shariat Court ha annullato sezioni chiave sull'auto-identificazione e le eredità, definendole "non islamiche", una decisione che ha generato rabbia pubblica e confusione nelle istituzioni.
La Gender Interactive Alliance (GIA), un'organizzazione guidata da persone trans con base a Karachi, fornisce supporto legale, servizi e advocacy. Tra il 2010 e il 2015 contribuì a ottenere una categoria di genere separata nei documenti ufficiali. Dopo il 2023 la GIA ha ampliato gli interventi su salute, protezione sociale, occupazione, abitazione e salute mentale e ha inserito la giustizia climatica nella sua agenda.
Con EcoDignity e Begum Bazaar la GIA collega reddito dignitoso e riciclo: usa abiti usati, ritagli di stoffa e cancelleria scartata per formare le partecipanti a lavori di artigianato e design, deviare rifiuti dalle discariche e creare prodotti commerciabili come alternative sicure a occupazioni pericolose. Nel novembre 2025 la GIA, con il sostegno del governo locale, ha tenuto a Karachi una sessione di sensibilizzazione sul clima che ha collegato problemi locali — scarso drenaggio, gestione rifiuti, interruzioni di corrente e insicurezza abitativa — a rischi climatici come inondazioni urbane e ondate di calore. Ha inoltre guidato il murale comunitario "WAll of Resistance" a Chanesar Town, realizzato con l'artista e attivista trans Bubbles, l'addetta al progetto Aradhyia Khan e AWID.
La GIA sostiene che l'equità è centrale nel lavoro climatico: collega le lacune nei diritti umani agli impatti climatici quando si confronta con governi e istituzioni e utilizza arte pubblica e il successo delle sue imprese per avviare e mantenere dialoghi sulla partecipazione alla pianificazione urbana.
Parole difficili
- esclusione — mancata integrazione e isolamento nella vita socialeesclusione sociale
- sfratto — azioni che obbligano a lasciare la casa
- auto-identificazione — scelta personale sul genere riconosciuta ufficialmente
- eredità — beni o diritti lasciati da una persona morta
- giustizia climatica — principio che collega disuguaglianze sociali e impatti climatici
- sensibilizzazione — azione informativa per aumentare la consapevolezza pubblica
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- In che modo le imprese di riciclo descritte nel testo possono migliorare le opportunità economiche per le persone trans?
- Quali conseguenze pratiche può avere la decisione della Federal Shariat Court per la vita quotidiana della comunità trans?
- Come può l'arte pubblica, come il murale citato, contribuire a promuovere la partecipazione alla pianificazione urbana?
Articoli correlati
Villaggio Rastafari minacciato dai lavori stradali
Un villaggio Rastafari a St. James, Montego Bay, è stato colpito da lavori stradali che hanno danneggiato ambiente, accesso e vita comunitaria. L'articolo parla di deforestazione, scarichi nel fiume e consultazioni pubbliche insoddisfacenti.
Fumo da incendi in gravidanza e rischio di autismo
Uno studio su nascite in Southern California suggerisce che l'esposizione al fumo di incendi nell'ultimo trimestre di gravidanza può aumentare il rischio di una diagnosi di autismo nei bambini. L'associazione è più forte dopo molte giornate di fumo.
