Le persone transgender in Pakistan e i progetti di sostegnoCEFR B1
9 dic 2025
Adattato da Rezwan, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di nouman makhdoom, Unsplash
La comunità transgender del Pakistan, spesso chiamata khwaja sira, affronta esclusione sociale e discriminazione di lunga durata. Molti vengono allontanati da casa da giovani e incontrano difficoltà ad accedere all'istruzione, all'assistenza sanitaria e a un lavoro dignitoso. Sul piano legale, la Corte Suprema del 2012 riconobbe un "terzo genere" e nel 2018 fu approvata la Transgender Persons (Protection of Rights) Act, ma la Federal Shariat Court ha annullato nel 2023 alcune sezioni centrali, creando rabbia pubblica e confusione nelle istituzioni.
La Gender Interactive Alliance (GIA) a Karachi, guidata da persone trans, fornisce servizi, supporto legale e attività di advocacy. Tra il 2010 e il 2015 contribuì a ottenere una categoria di genere separata nei documenti ufficiali. Dopo la battuta d'arresto del 2023 la GIA ha ampliato interventi su sanità, protezione sociale, occupazione, abitazione e salute mentale.
Dal 2024 la GIA ha aggiunto la giustizia climatica, con progetti come EcoDignity e Begum Bazaar che usano materiali scartati per formare le partecipanti, ridurre i rifiuti e offrire alternative a lavori pericolosi. Nel novembre 2025 ha organizzato una sessione sul clima e un murale pubblico per collegare problemi locali a rischi climatici più ampi.
Parole difficili
- esclusione — essere isolati dalla vita sociale e comunità
- discriminazione — trattare male per identità o caratteristiche personali
- riconoscere — dare ufficiale valore o stato a qualcunoriconobbe
- annullare — rendere nullo un atto o una decisioneha annullato
- battuta d'arresto — un evento che causa un progresso fermo o ridotto
- protezione sociale — sostegno pubblico per bisogni economici e sociali
- giustizia climatica — approccio che unisce diritti umani e clima
- rifiuto — materiale scartato che non si usa piùrifiuti
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Come possono progetti come EcoDignity e Begum Bazaar aiutare le partecipanti nella vita quotidiana?
- Perché secondo te l'annullamento di alcune sezioni della legge nel 2023 ha creato rabbia e confusione?
- Quali servizi ha ampliato la GIA dopo la battuta d'arresto del 2023 e quale di questi ti sembra più urgente?
Articoli correlati
AI e foto di cittadini identificano Anopheles stephensi a Madagascar
Ricercatori hanno usato l'intelligenza artificiale e foto inviate da cittadini per identificare quello che ritengono sia il primo Anopheles stephensi a Madagascar. L'OMS avverte che questa specie rappresenta una minaccia per il controllo della malaria in Africa.
Condanna di due avvocati pakistani per post sui social
Due avvocati per i diritti umani in Pakistan sono stati condannati dopo un processo rapido legato a post sui social che denunciavano abusi militari. La sentenza e l'arresto hanno suscitato proteste di organizzazioni internazionali.