Fuoriuscita di petrolio a AnapaCEFR B2
27 lug 2025
Adattato da Daria Dergacheva, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Polina Grishma, Unsplash
La mattina del 15 dicembre 2024, durante una forte tempesta nello Stretto di Kerč, due petroliere furono danneggiate: una si spezzò in due mentre l'altra si arenò a circa 80 chilometri dal porto di Taman. Le stime ufficiali parlano di 3,700 tonnellate di petrolio fuoriuscite su 9,200 tonnellate a bordo. L'inquinamento ha raggiunto il mare nei pressi di Anapa, località balneare del Territorio di Krasnodar.
A metà giugno 2025 la squadra di Novaya Vkladka documentò gli effetti locali: la costa e gli spazi pubblici apparivano silenziosi, hotel nuovi erano a metà occupazione, parchi di divertimento e acquatici erano chiusi, chioschi e caffè risultavano sbarrati o quasi vuoti. Le prenotazioni per giugno–luglio 2025 sono diminuite del 30–70% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente e dalla fine di giugno gli ospiti vengono invitati a firmare una rinuncia che riconosce il divieto di balneazione.
La chiusura dell'aeroporto di Anapa dal marzo 2022 e i limiti ai trasporti hanno peggiorato la crisi: molti viaggiatori raggiungono il sud della Russia in treno o volano a Soči e proseguono via terra, mentre il treno notturno tra Anapa e Adler, introdotto nel 2024, è diventato un collegamento fondamentale.
- Impatto economico su piccole imprese e turismo.
- Una piccola azienda cosmetica sospese la produzione; 15 dipendenti colaborarono alla pulizia.
- Il fatturato mensile di quella azienda è calato del 42% e tre addetti se ne sono andati.
Le reazioni locali vanno dalla rabbia alle teorie del complotto: alcuni residenti accusano le autorità di trarre profitto dai fondi per la bonifica e notano un aumento delle prenotazioni in Crimea del 40–60% rispetto all'estate scorsa. Le autorità hanno dichiarato 66 km di costa, dalla Veselovka alla riserva naturale di Utrish, zona pericolosa e hanno vietato l'accesso alle spiagge. Volontari e aziende locali hanno partecipato alle operazioni di pulizia; le petroliere affondate sono previste per essere sollevate nel 2026, e fino ad allora residenti e attività commerciali dicono di vivere nell'incertezza. Alcuni imprenditori offrono gite alternative verso spiagge più pulite con tariffe come 2,500 rubli.
Parole difficili
- spezzare — rompere in due o dividere violentementesi spezzò
- arenarsi — fermarsi sulla spiaggia o su un fondalesi arenò
- fuoriuscita — uscita involontaria di liquido o sostanzafuoriuscite
- bonifica — pulizia e rimozione di sostanze pericolose
- rinuncia — atto che dichiara di non esercitare un diritto
- fatturato — entrate totali di un'azienda in un periodo
- incertezza — stato di mancanza di informazioni certe
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- In che modo la diminuzione delle prenotazioni può influire sulle piccole imprese locali citate nell'articolo? Spiega con esempi tratti dal testo.
- Quali azioni proporresti alle autorità o alle imprese per ridurre l'incertezza dei residenti e degli imprenditori fino al 2026?
- Valuta il ruolo dei volontari e delle aziende locali nelle operazioni di pulizia: possono sostituire l'intervento pubblico? Perché sì o perché no?
Articoli correlati
Popoli indigeni chiedono più protezione delle foreste a COP30
A COP30 a Belém popoli indigeni e comunità locali hanno chiesto protezione delle foreste, riconoscimento dei diritti territoriali e accesso diretto ai finanziamenti climatici. Le richieste si basano su un rapporto che mappa le minacce estrattive.
Una nuova cassetta per la fermentazione del cacao a Kasawo
A Kasawo, a nord di Kampala, una cassetta singola per la fermentazione del cacao migliora la qualità dei semi e aumenta i ricavi degli agricoltori. Il progetto è più accessibile e favorisce vendite dirette ed esportazioni.
