Sinema Queer di Azerbaijan: Suara Baru di Tengah TekananCEFR B1
4 Des 2025
Diadaptasi dari Adila Aghayeva, Global Voices • CC BY 3.0
Foto oleh Zulfugar Karimov, Unsplash
Di Azerbaijan, laporan mendokumentasikan pelanggaran hak LGBTQI+, diskriminasi, dan kejahatan kebencian. Tekanan itu meluas ke seni dan perfilman, sementara negara berada di peringkat rendah pada Rainbow Map ILGA-Europe. Marginalisasi sistemik dan ujaran kebencian pejabat menghambat representasi queer.
Gelombang baru film pendek dan dokumenter mulai merespons keadaan. Pembuat film termasuk pengarang trans dan non-biner setempat, lulusan Azerbaijan State University of Culture and Arts, serta beberapa sutradara asing. Contoh awal adalah All Monsters Are Human karya Hugh Davies dan Helen Spooner, yang merekam kehidupan Roma, Lady Cat, dan Lisa antara Baku dan Istanbul dan menggunakan animasi untuk menggambarkan trauma.
Sinema lokal lama kerap menampilkan queer sebagai karikatur; tokoh homoseksual pertama muncul pada 2014 dalam My Name is Intigam karya Emin Abdullayev. Perdebatan publik tentang pengaruh perfilman dunia dan penghargaan netral gender juga menambah tekanan. Investigasi QueerRadar mencatat bahwa antara 2013 dan 2023 setidaknya 15 orang diserang dan 12 dibunuh, angka yang kemungkinan kurang karena investigasi yang buruk dan ketiadaan klasifikasi kejahatan kebencian dalam hukum nasional.
Kata-kata sulit
- pelanggaran — tindakan yang melanggar hak atau aturan
- diskriminasi — perlakuan tidak adil terhadap sekelompok orang
- kejahatan kebencian — kejahatan karena kebencian terhadap kelompok tertentu
- marginalisasi — proses membuat kelompok menjadi terpinggirkan
- ujaran kebencian — pernyataan yang menyerang atau merendahkan kelompok lain
- representasi — cara kelompok tampil atau diperlihatkan di media
- dokumenter — film yang menceritakan fakta atau kejadian nyata
Tips: arahkan kursor, fokus, atau ketuk kata yang disorot di dalam teks untuk melihat definisi singkat sambil membaca atau mendengarkan.
Pertanyaan diskusi
- Bagaimana penggunaan animasi dalam film itu membantu menggambarkan pengalaman trauma menurut teks?
- Mengapa representasi queer di sinema lokal terkendala menurut teks?
- Menurut teks, apa dua masalah utama yang membuat jumlah serangan kemungkinan kurang tercatat?
Artikel terkait
Homebound: Persahabatan dan Diskriminasi di India
Homebound adalah film India karya Neeraj Ghaywan yang mengamati persahabatan, marginalisasi, dan batas modernitas. Berdasarkan laporan The New York Times (2020), film menempatkan pandemi sebagai latar dan menampilkan konflik kasta, agama, dan kelas.
Orang Romani di pinggiran São Paulo berjuang untuk pengakuan
Orang Romani di pinggiran Greater São Paulo menghadapi prasangka, banjir, dan kesulitan akses layanan publik. Tanpa pengakuan resmi dan data sensus, aktivis mengatakan kebijakan sulit dirancang dan pendidikan perlu diperbaiki.
