Perjalanan Sofa9a: migrasi dari Venezuela ke KolombiaCEFR B2
26 Okt 2025
Diadaptasi dari Melissa Vida, Global Voices • CC BY 3.0
Foto oleh David Restrepo, Unsplash
Sofa9a, nama samaran, menceritakan perjalanan migrasinya dari Venezuela ke Kolombia dan tantangan yang dihadapi keluarganya. Ia berusia 12 tahun saat ibunya memutuskan pindah. Mereka menyeberang perbatasan pada 13 Januari 2021 dan menuju Saravena, Arauca, sebuah wilayah yang dilintasi atau ditinggali banyak migran.
Migrasi dari Venezuela meningkat karena krisis ekonomi, kekurangan makanan dan obat-obatan, ketidakamanan, keterbatasan kesempatan kerja dan pendidikan, serta krisis politik dan sosial. Pada 2021 sekitar 1.84 juta orang bermigrasi ke Kolombia, dan Badan Pengungsi PBB (UNHCR) memproyeksikan bahwa pada 2025 7.9 million orang mungkin telah meninggalkan Venezuela.
Setelah menyeberangi Sungai Arauca, Sofa9a dan ibunya membayar 130,000 pesos per person untuk naik mobil, padahal tarif biasa sekitar 40,000 pesos. Di Kolombia sang ibu bekerja secara informal sebagai penjual di jalan, dengan kondisi kesehatan rapuh dan upah rendah. Pada April 2021 ia dirawat di unit perawatan intensif; rumah sakit akhirnya menanggung biaya setelah berbagai prosedur, sementara hanya Sofa9a yang berada di sisi ibunya.
Pada 2022 pemerintah memperkenalkan Izin Perlindungan Sementara (Temporary Protection Permit) yang memberi akses layanan kesehatan dan pendaftaran pada sebuah Entitas Promosi Kesehatan (EPS). Mereka mengajukan dokumen, tetapi hanya aplikasi Sofa9a yang disetujui. Ibu kemudian sempat mendapat pekerjaan formal dengan gaji sekitar 300,000 pesos per bulan, jauh di bawah upah minimum 908,000 pesos, sehingga selisih 608,000 pesos memperburuk kondisi keuangan keluarga. Akhirnya kondisi kesehatan ibu memburuk awal 2023 dan mereka kembali ke Venezuela.
Keluarga itu mengalami ksenofobia dan stigmatisasi, namun juga menerima solidaritas dari warga dan beberapa organisasi. Otoritas dan kelompok bekerja pada program kesadaran, advokasi hak asasi manusia, dan promosi hidup berdampingan. Dari pengalaman ini Sofa9a belajar bahwa kebangsaan tidak menentukan identitas atau nilai seseorang, dan ia menghargai orang-orang yang membantu sehingga pengalamannya di Kolombia tidak sepenuhnya pahit.
Kata-kata sulit
- migrasi — perpindahan orang dari satu negara ke negara lainmigrasinya
- unit perawatan intensif — bagian rumah sakit untuk pasien kondisi kritis
- izin perlindungan sementara — izin resmi sementara untuk akses layanan dasar
- ksenofobia — rasa takut atau permusuhan terhadap orang asing
- stigmatisasi — penilaian negatif yang membuat seseorang terpinggirkan
- solidaritas — dukungan bersama antar orang atau kelompok
- advokasi — tindakan membela atau memperjuangkan hak orang lain
- informal — tidak resmi atau tidak tercatat sebagai pekerjaan formal
Tips: arahkan kursor, fokus, atau ketuk kata yang disorot di dalam teks untuk melihat definisi singkat sambil membaca atau mendengarkan.
Pertanyaan diskusi
- Bagaimana menurut Anda Izin Perlindungan Sementara dapat mengubah akses layanan kesehatan bagi migran seperti keluarga Sofa9a?
- Jelaskan dampak bekerja secara informal pada kesehatan dan kondisi keuangan keluarga, berdasarkan situasi ibu Sofa9a.
- Apa langkah yang bisa dilakukan masyarakat dan otoritas untuk mengurangi ksenofobia dan stigmatisasi terhadap migran?
Artikel terkait
Penelitian: Aturan AI Uni Eropa Tidak Mengatur Teknologi yang Keluar
Penelitian 7amleh menemukan bahwa aturan Uni Eropa tentang kecerdasan buatan tidak mengendalikan aliran teknologi dan dana ke pemerintahan serta militer di Asia Barat dan Afrika Utara, dengan sedikit akuntabilitas atas dampak hak asasi manusia.
Masalah Makanan dan Kesehatan yang Menyebar Antar Tempat
Dari pengalaman di Turki, penulis menunjukkan bagaimana masalah makanan, kesehatan, dan layanan publik saling terkait dan dapat menyebar ke tempat lain. Penulis menyoroti tiga jalur penyebaran dan meminta tindakan praktis dan solidaritas.
Militarisasi di Selatan Trinidad Mengganggu Nelayan
Desa-desa Icacos dan Cedros di selatan Trinidad menghadapi tekanan keamanan karena ketegangan AS–Venezuela. Nelayan menghindari perairan jauh, pendapatan menurun, dan layanan lokal tertekan; pemerintah berusaha menjaga kontrol perbatasan tanpa terlibat langsung.
Mahasiswa Maroko Memilih China karena Tekanan Ekonomi
Banyak mahasiswa Maroko pergi belajar ke China karena kondisi ekonomi dan sosial di dalam negeri. Pengangguran tinggi, gaji rendah, peran media sosial dan agen pendidikan mendorong tren ini, sementara masalah visa dan praktik agen tetap mengkhawatirkan.