LingVo.club
📖+10 XP
🎧+10 XP
+15 XP
« Budhani » : un corbeau qui renaît en fille (Niveau A1) — a woman wearing a yellow scarf and a red scarf around her neck

« Budhani » : un corbeau qui renaît en filleCEFR A1

31 juil. 2025

Niveau A1 – Débutant
2 min
77 mots
  • Budhani est une nouvelle écrite au Népal.
  • L'histoire montre un corbeau qui renaît en fille.
  • La société du récit est dominée par des hommes.
  • Le texte mélange colère contre les injustices et tendresse.
  • Les Tharu vivent dans les basses terres du Terai.
  • Environ deux millions de personnes parlent la langue tharu.
  • Indu Tharu a traduit et réécrit l'œuvre en tharu.
  • Budhani montre que les filles peuvent être fortes.
  • L'histoire contient des scènes tendres entre mère et enfants.

Mots difficiles

  • renaîtrecommencer à vivre de nouveau
    renaît
  • sociétégroupe de personnes qui vivent ensemble
  • colèresentiment fort contre une injustice
  • tendresseaffection douce entre personnes proches
  • traduirechanger un texte d'une langue à une autre
    traduit
  • injusticeaction ou situation qui n'est pas juste
    injustices

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Aimes-tu les histoires avec des animaux ?
  • Préféres-tu une histoire avec colère ou avec tendresse ?
  • Parles-tu une autre langue à la maison ?

Articles liés

Les danses du samovar à Bashkiria (Niveau A1)
28 nov. 2025

Les danses du samovar à Bashkiria

À Ufa, de jeunes Bashkirs relancent les ritaiym — les danses du samovar — pour parler bachkir, écouter la musique traditionnelle et partager des plats. Les rassemblements ont commencé il y a cinq ans au bord de l'Agidel et ont grandi depuis.

Des femmes gardes à Kaziranga (Niveau A1)
3 nov. 2025

Des femmes gardes à Kaziranga

Plus de 5,000 femmes servent maintenant comme personnel de première ligne dans les forêts de l'Inde. Beaucoup sont gardes forestières au parc national de Kaziranga (Assam) et elles suivent une formation et des patrouilles régulières.