Le kendo, la voie du sabreCEFR B1
24 mai 2025
Adapté de Jo Carter, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Simon Dreher, Unsplash
Le kendo (剣道), littéralement « la voie du sabre », est un art martial japonais moderne qui valorise la forme physique, la force mentale, la courtoisie et l'autodiscipline. Il est devenu populaire à l'échelle mondiale et sert souvent d'introduction aux traditions japonaises.
Issu de la période Edo (1603–1868), le kendo descend des techniques de sabre pratiquées par les samouraïs, appelées kenjutsu. Des dojos ont été établis pour enseigner non seulement l'escrime, mais aussi une discipline stricte et un code de conduite. Après la Restauration Meiji en 1868, le Japon a modernisé ses pratiques et a réduit l'utilisation de véritables sabres. Pour préserver l'esprit du maniement du sabre, on a adopté le shinai (un sabre en bambou) et des armures de protection, ce qui a conduit à la standardisation du kendo au début du XXe siècle.
Les pratiquants, les kendoka, portent le bogu (armure) et manient le shinai composé de quatre lattes de bambou. Le bogu comprend le men (casque), le do (torse), le kote (gants) et le tare (protection des hanches). En compétition, deux kendoka cherchent à marquer des points sur des zones précises — men, do, kote et tsuki — avec une forme correcte et un cri énergique, le kiai. Les matchs durent généralement cinq minutes et le premier à marquer deux points l'emporte. La Fédération japonaise de kendo souligne le rôle du kendo dans le développement du caractère et la compréhension culturelle.
Mots difficiles
- kendo — art martial japonais moderne axé sur le sabre
- kenjutsu — techniques de combat au sabre des samouraïs
- shinai — sabre en bambou utilisé pour l'entraînement
- bogu — armure de protection portée par les pratiquants
- kendoka — personne qui pratique cet art martial
- kiai — cri bref et énergique lors d'une attaque
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Le texte dit que le kendo développe la force mentale et la courtoisie. Pensez-vous qu'un sport puisse améliorer ces qualités ? Pourquoi ?
- Le kendo utilise le shinai et le bogu pour la sécurité. Seriez-vous prêt à porter un équipement similaire pour pratiquer un sport ? Expliquez.
- Le texte indique que le kendo sert d'introduction aux traditions japonaises. Est-ce que cela vous donnerait envie d'apprendre cet art ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
Articles liés
Indonésie et Afrique : de Bandung aux nouveaux liens culturels
La conférence de Bandung de 1955 a relié l’Asie et l’Afrique. Aujourd’hui, chercheurs, musiciens, étudiants et commerçants continuent d’échanger entre l’Indonésie et l’Afrique, avec des projets comme Disko Afrika et Bandung Spirit.
Une playlist communautaire pour soutenir Nate Matias
La communauté de Global Voices a créé et publié une playlist pour soutenir Nate Matias, qui a pédalé l'équivalent de 10 000 mètres d'élévation en trois jours pour collecter des fonds. Les contributeurs ont expliqué leurs choix et ont inclus des chansons du Népal et d'autres régions.