LingVo.club
Nivel
Vacuna experimental muestra protección duradera contra la fiebre Crimea‑Congo en ratones — Nivel A2 — pink and white flower petals

Vacuna experimental muestra protección duradera contra la fiebre Crimea‑Congo en ratonesCEFR A2

30 dic 2025

Adaptado de Iqbal Pittalwala - UC Riverside, Futurity CC BY 4.0

Foto de CDC, Unsplash

Nivel A2 – Básico / elemental
2 min
102 palabras

La fiebre hemorrágica de Crimea-Congo es una enfermedad transmitida por garrapatas que puede ser grave. No hay vacunas aprobadas hoy. Un estudio en ratones prueba una vacuna experimental que usa una partícula replicón, es decir, una partícula similar al virus pero inocua.

Los investigadores midieron anticuerpos y los detectaron hasta 18 meses en ratones, lo que equivale a varios años en humanos. Los niveles fueron parecidos entre una y dos dosis durante unos nueve meses, y una dosis de refuerzo dio anticuerpos más fuertes y protección más larga. Ahora planean producir la vacuna según normas GMP y preparar ensayos en humanos.

Palabras difíciles

  • fiebre hemorrágicaenfermedad grave que causa sangrado interno
  • garrapatapequeño animal que se pega a la piel
    garrapatas
  • partícula repliconuna partícula similar al virus pero inocua
  • inocuoque no causa daño ni enfermedad
    inocua
  • anticuerpoproteína del cuerpo que protege contra infecciones
    anticuerpos
  • refuerzodosis adicional para aumentar la protección
  • ensayoprueba científica con personas o animales
    ensayos

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Tienes miedo de las garrapatas? ¿Por qué?
  • ¿Te parece buena idea usar una partícula similar al virus pero inocua para una vacuna? ¿Por qué?
  • ¿Qué pasos planean los investigadores después del estudio?

Artículos relacionados