LingVo.club
Nivel
Juguetes navideños: menos opciones y precios más altos — Nivel B2 — a pile of christmas socks for sale in a store

Juguetes navideños: menos opciones y precios más altosCEFR B2

5 dic 2025

Nivel B2 – Intermedio-alto
6 min
309 palabras

El ciclo estacional de diseño, fabricación y envío de juguetes se ha roto por una combinación de factores: interrupciones en las cadenas de suministro, cambios políticos y aranceles elevados, además del aumento del coste del transporte. Stephen Chininis, diseñador y profesor de Georgia Tech, afirma que los consumidores empezarán a notar subidas de precio y que parte de la escasez es accidental, no deliberada por la industria.

China sigue siendo la principal productora, con casi el 80% de los juguetes y el 90% de las decoraciones vendidas en Estados Unidos. La incertidumbre sobre aranceles —algunos llegan al 145%— y el encarecimiento de contenedores (de $2,500 a $20,000) han frenado la expansión empresarial y han impulsado traslados de producción a Vietnam y Tailandia; varias plantas mantienen propiedad china. Informes del sector indican que el 87% de las empresas medianas y el 81% de las pequeñas han retrasado pedidos, y casi la mitad advierte que podría cerrar si persisten los costes altos.

Las consecuencias para los consumidores ya son visibles: los precios subieron 2.2% entre abril y mayo, los comercios mantienen inventarios ajustados y algunos artículos podrían costar dos o tres veces más para Navidad. Timothy Halloran, profesor de marketing, advierte que la conciencia pública sobre la escasez puede provocar pánicos de compra y mercados secundarios con precios altos. Como respuesta, algunos diseñadores apuestan por juguetes creativos y de baja tecnología, y la sostenibilidad gana terreno; el mercado de juguetes ecológicos pasará de $12.5 billion en 2024 a $23.1 billion para 2033, y marcas como Mattel y Playmobil se han comprometido a usar plásticos reciclados o de origen biológico al 100% para 2030.

Ante esto, los expertos aconsejan comprar temprano, ser flexibles y considerar regalos sencillos como una cometa, una pelota o un juego de mesa, que siguen ofreciendo satisfacción sin depender de la tecnología ni de cadenas largas de suministro.

Palabras difíciles

  • interrupciónparada o problema que rompe un proceso
    interrupciones
  • arancelimpuesto que un país aplica a importaciones
    aranceles
  • encarecimientosubida del precio de un producto o servicio
  • escasezfalta o poca cantidad de un producto
  • mercado secundarioventa de productos fuera del canal oficial
    mercados secundarios
  • sostenibilidadpráctica para reducir impacto ambiental y conservar recursos

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo te afectarían los precios más altos y la escasez a la hora de comprar regalos? Explica con ejemplos.
  • ¿Qué ventajas y desventajas ves en que la producción de juguetes se traslade a Vietnam y Tailandia?
  • ¿Crees que las marcas cumplirán su compromiso de usar plásticos reciclados o biológicos para 2030? ¿Por qué?

Artículos relacionados