LingVo.club
Nivel
Imágenes cerebrales revelan cambios en respondedores del WTC con PTSD — Nivel A2 — a black and white photo of various mri images

Imágenes cerebrales revelan cambios en respondedores del WTC con PTSDCEFR A2

28 dic 2025

Adaptado de Gregory Filiano-Stony Brook, Futurity CC BY 4.0

Foto de National Cancer Institute, Unsplash

Nivel A2 – Básico / elemental
2 min
110 palabras

Una nueva investigación trata de explicar por qué muchos respondedores del World Trade Center aún tienen problemas de salud mental después de los atentados de 2001. Los programas de salud del WTC indican que aproximadamente el 23 por ciento de los respondedores desarrolló trastorno de estrés postraumático y, casi 25 años después, muchos siguen con síntomas.

El estudio, publicado en una revista científica, usó exploraciones por resonancia magnética y una medida llamada contraste gris-blanco (GWC). Los investigadores compararon a 99 respondedores, cerca de la mitad con PTSD y la otra mitad sin el trastorno. Encontraron diferencias estructurales en la corteza cerebral que se relacionaron con los síntomas de reexperimentación.

Palabras difíciles

  • respondedorpersona que trabajó en la respuesta a emergencias
    respondedores
  • trastornoproblema de salud mental que afecta la vida
  • corteza cerebralparte externa del cerebro en los humanos
  • resonancia magnéticaprueba médica que crea imágenes del cuerpo
  • reexperimentaciónrevivir recuerdos o sensaciones del trauma

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué es importante estudiar la salud mental de los respondedores del WTC?
  • ¿Te parecen útiles las resonancias magnéticas para entender el cerebro? ¿Por qué?
  • Si conoces a alguien con síntomas después de un trauma, ¿qué apoyo recomendarías?

Artículos relacionados