LingVo.club
Nivel
El cambio climático amenaza el banano de América Latina — Nivel B2 — Colorful murals decorate a high-rise building.

El cambio climático amenaza el banano de América LatinaCEFR B2

18 mar 2025

Nivel B2 – Intermedio-alto
6 min
349 palabras

Un estudio publicado en Nature Food combina imágenes satelitales, incluido radar, con datos climáticos, edáficos y socioeconómicos para mapear la producción intensiva de banano en América Latina y el Caribe. Los autores hallaron que las plantaciones comerciales suelen ubicarse a baja altitud, con temperaturas altas y suelos ligeramente ácidos, y a menudo cerca de puertos y centros urbanos. Dan Bebber, profesor de ecología en la University of Exeter y director del estudio, advirtió que "algunas regiones ya están muy calientes, cerca del límite para la producción comercial, y estas se volverán demasiado calientes".

Las proyecciones del trabajo indican que, si no se adoptan intervenciones urgentes, para 2080 las áreas aptas para la producción de banano destinada a la exportación podrían reducirse en 60 por ciento. El estudio prevé caídas de rendimiento en la mayoría de las zonas actuales y subraya que límites socioeconómicos —como la disponibilidad de mano de obra y la infraestructura— dificultarán la adaptación. Colombia y Costa Rica se consideran especialmente vulnerables; el sur de Brasil y Ecuador aparecen con perspectivas más favorables. El equipo también observó que muchos sistemas insulares del Caribe, como Haití, son menos intensivos y no fueron bien detectados con sus métodos, por lo que planean desarrollar otros enfoques de monitoreo.

El banano constituye un mercado mundial valorado en US$11 billion al año y es clave para ingresos y seguridad alimentaria en varios países. En Colombia, el comercio de banano representa alrededor del cinco por ciento del PIB agrícola y emplea a cerca de 300,000 trabajadores. Como respuesta práctica, Brasil incluyó el cultivo en su Zonificación de Riesgo Climático Agrícola en 2020 y se están evaluando medidas de adaptación:

  • aumento del riego;
  • variedades híbridas tolerantes a la sequía que necesitan 25 por ciento menos agua;
  • experimentos que exponen plantas Grand Nain a calor gradual para desarrollar tolerancia;
  • un "protector solar" pulverizable que reduce el daño por calor.

Kundapura Ravishankar, del Indian Institute of Horticultural Research, señaló que "habrá cierta memoria molecular que les permitirá afrontar el mayor estrés"; los ensayos muestran que las plantas tratadas mantienen más clorofila que las no tratadas.

Palabras difíciles

  • edáficorelacionado con las características físicas del suelo
    edáficos
  • intensivoque usa muchos recursos o trabajo para producir
    intensiva
  • socioeconómicorelacionado con la economía y la organización social
    socioeconómicos
  • proyecciónestimación sobre cómo cambiará una situación futura
    proyecciones
  • rendimientocantidad producida por unidad de cultivo
  • adaptacióncambios realizados para afrontar nuevas condiciones
  • infraestructuraconjunto de instalaciones y servicios necesarios
  • monitoreoseguimiento sistemático de una situación o proceso
  • vulnerableexpuesto a daños o riesgos futuros
    vulnerables

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué ventajas y límites observas en las medidas de adaptación mencionadas (riego, variedades híbridas, aclimatación y protector solar) para los productores de banano?
  • ¿Cómo podrían los límites socioeconómicos, como la disponibilidad de mano de obra y la infraestructura, afectar la capacidad de adaptación en países vulnerables?
  • ¿Qué tipos de métodos de monitoreo podrían ayudar a detectar plantaciones menos intensivas en islas y por qué serían importantes?

Artículos relacionados

Herramienta reduce la animosidad partidista en X — Nivel B2
8 dic 2025

Herramienta reduce la animosidad partidista en X

Un estudio publicado en Science presenta una extensión que reordena la cronología de X para bajar o subir publicaciones dañinas sin borrarlas ni contar con la plataforma. En pruebas con usuarios durante la elección de 2024, bajar ese contenido produjo actitudes más cálidas hacia el otro partido.

El cambio climático amenaza el banano de América Latina — Español Nivel B2 | LingVo.club