Condena rápida a dos abogados en PakistánCEFR B1
20 feb 2026
Adaptado de Syed Salman Mehdi, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Hamid Roshaan, Unsplash
El 24 de enero de 2026 dos abogados de derechos humanos —Imaan Zainab Mazari-Hazir y Hadi Ali Chattha— fueron condenados después de un proceso que duró menos de tres meses desde la acusación hasta la sentencia. Los fiscales afirman que publicaron y compartieron tuits críticos sobre abusos militares y desapariciones forzadas en varias regiones.
La National Cyber Crime Investigation Agency presentó una denuncia en agosto de 2025 y el tribunal los acusó formalmente en octubre de 2025 bajo la Ley de Prevención de Delitos Electrónicos (PECA). La evidencia incluyó capturas de pantalla, reenvíos de tuits y declaraciones de testigos; testificaron cuatro testigos de la acusación.
La pareja fue detenida el 23 de enero de 2026 pese a una fianza protectora del Islamabad High Court. Los defensores denuncian falta de acceso a expedientes y limitaciones para interrogar a testigos. Organizaciones como Amnesty International y Human Rights Watch condenaron la sentencia, y las autoridades paquistaníes rechazaron las críticas.
Palabras difíciles
- condenar — declarar que una persona es culpable y castigarcondenados
- acusación — acto de presentar cargos o culpas contra alguien
- sentencia — decisión judicial que impone un castigo o pena
- desaparición forzada — retención o desaparición de una persona por autoridaddesapariciones forzadas
- fianza protectora — garantía legal que permite quedar en libertad temporal
- evidencia — pruebas o datos que apoyan una acusación
- testigo — persona que declara sobre lo que vio o supotestigos
- defensor — persona que protege o apoya derechos de otrosdefensores
- detener — privar a alguien de libertad temporalmente por la policíadetenida
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué opinas de que el proceso durara menos de tres meses desde la acusación hasta la sentencia?
- ¿Crees que publicar críticas en redes sociales debe llevar a acusaciones judiciales? ¿Por qué sí o no?
- ¿Cómo podrían afectar a una defensa la falta de acceso a expedientes y las limitaciones para interrogar testigos?
Artículos relacionados
Matrimonio infantil en Pakistán y la nueva ley que fija 18 años
En el sur de Punjab los matrimonios infantiles siguen siendo comunes. En mayo de 2025 Pakistán aprobó una ley que fija la edad legal en 18; hay reacciones políticas, estadísticas preocupantes y medidas como un registro digital de nacimientos.
Cooperación para prevenir inundaciones de lagos glaciares
Los glaciares en el Hindu Kush-Himalaya se están derritiendo y crean muchos lagos glaciares. Los GLOF provocan inundaciones graves; los expertos piden datos compartidos y cooperación, pero la política y el secreto dificultan las alertas tempranas.
Australia restringe el acceso a redes sociales para menores de 16 años
El 10 de diciembre de 2025 Australia aprobó una ley que obliga a las grandes plataformas a evitar cuentas de menores de 16 años. La norma cita diez servicios, prevé sanciones y ha generado fuerte debate y recursos legales.