Africa Wiki Women: más visibilidad para mujeres africanasCEFR B1
4 abr 2026
Adaptado de Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Mad Knoxx Deluxe, Unsplash
Africa Wiki Women trabaja para aumentar la visibilidad de las mujeres africanas en Wikipedia y otras plataformas de Wikimedia. El proyecto fue fundado por Ruby Damenshie-Brown (Ghana), Bukola James (Nigeria) y Pellagia Njau (Tanzania). Ruby cuenta que se unió a la comunidad Wikimedia en 2019 y observó que la mayoría de los contribuyentes eran hombres y que menos de 20 por ciento de las biografías en la Wikipedia en inglés eran sobre mujeres.
Un editatón de 24 horas llamado Wiki Women in Red y la campaña Sheroes of Africa en abril de 2022 hicieron más evidente la brecha. Desde su inicio, el grupo ha formado a más de 500 mujeres de distintos países y las participantes han creado y mejorado cientos de artículos, incluidos perfiles de líderes femeninas y páginas sobre iniciativas dirigidas por mujeres.
El grupo busca desarrollar habilidades y liderazgo; muchas participantes declaran mayor confianza y reconocimiento como expertas. Para superar obstáculos —como el acceso a internet, la falta de dispositivos, la baja alfabetización digital, el tiempo limitado y la ausencia de modelos— combinan formación, mentoría, recursos y defensa pública y han lanzado programas comunitarios en todo el continente.
Palabras difíciles
- visibilidad — Capacidad de ser visto o conocido públicamente.
- contribuyente — Persona que aporta contenido o trabajo a un proyecto.contribuyentes
- biografía — Texto que describe la vida de una persona.biografías
- editatón — Evento corto para crear o mejorar artículos en Wikipedia.
- brecha — Diferencia o separación entre dos grupos o situaciones.
- alfabetización digital — Habilidad para usar internet y tecnologías digitales.
- mentoría — Orientación y apoyo de una persona con experiencia.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- Según el texto, ¿por qué es importante aumentar la visibilidad de las mujeres africanas en Wikipedia?
- ¿Qué obstáculos personales o técnicos enfrentan las participantes, según el texto?
- Si organizaras un editatón en tu ciudad, ¿qué apoyo crees que sería más importante y por qué?
Artículos relacionados
Imágenes sexualizadas en Japón y el debate público
Las imágenes sexualizadas en espacios públicos de Japón generan preocupación por su efecto en niños, roles de género y comportamiento. Decisiones de tiendas, peticiones y llamados a mejorar la educación sexual han llevado el tema al foco público.
Un dispositivo con IA ayuda a diagnosticar autismo en Missouri
Investigadores de la University of Missouri probaron CanvasDx, un dispositivo aprobado por la FDA que usa IA y datos del paciente para apoyar a médicos de atención primaria. El estudio muestra diagnósticos más rápidos y ahorro de desplazamientos.
AUC y Minapharm crean una academia africana de biotecnología
La American University in Cairo y Minapharm se han aliado para crear la primera academia africana de biotecnología. La iniciativa, que empieza a principios de este año, busca acercar la formación universitaria a las necesidades de la industria.