等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
139 字
这项发表于 Journal of Epidemiology and Community Health 的研究使用长时间追踪的数据,比较了青少年时期报告的不良经历与成年后死亡的关系。研究把参与者在11至17岁时的报告,与他们在40多岁时的死亡情况进行了对照。
研究发现,那些同时报告有不良童年经历且社会支持较低的年轻人,早逝风险更高。研究将低支持与青少年时期更高的抑郁、焦虑、物质使用和鲁莽行为发生率联系起来,认为这些问题可能是导致早逝的路径。
作者指出,来自家庭、同伴或学校教职人员的强有力支持,与更好的长期生存相关。研究建议在家庭和学校层面增强支持性关系,并把孩子连接到稳定的支持团体。
难词
- 不良经历 — 成长中遇到的负面事件
- 长时间追踪 — 对同一群体长期观察记录
- 青少年 — 十几岁的年轻人青少年时期
- 早逝 — 比一般年龄更早死亡
- 社会支持 — 来自他人或团体的帮助关心
- 抑郁 — 长期感到悲伤和兴趣减少
- 物质使用 — 使用酒精、毒品等物品
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为家庭和学校可以采取哪些具体做法来增强孩子的支持性关系?请举一两例并说明原因。
- 如果一个青少年社会支持较低,你觉得社区或学校可以提供哪些帮助来减少他未来的健康风险?
- 你如何看待把孩子连接到稳定的支持团体这个建议?在你所在的环境中有可能实现吗?为什么?