等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
170 字
这项横断面研究分析了2022年来自 National Health and Aging Trends Study 的数据，样本包括4,648名65岁及以上、居住在社区的美国 Medicare 受益人。研究对受试者进行了视功能测试，并评估了家庭中的潜在危险因素。
研究者发现，居家危险与视力丧失之间存在相互作用，这种相互作用带来的跌倒风险比单独考虑任一因素更重要。具体数据包括：浴室缺少扶手占47%；超过一半的家庭至少有一项危险因素；约9.5%的家庭存在被评为有跌倒风险的情况。
作者报告称，严重视力损失的老年人在有缺少扶手、绊倒危险或地板损坏的住房中，跌倒的可能性高出三到四倍。研究还指出，斯内伦视力表每差一行，跌倒风险增加31%，对比敏感度每损失一行，风险增加14%。研究建议将视力护理与有针对性的家庭改造结合，以降低跌倒风险。
难词
- 横断面研究 — 在同一时间点收集数据的研究
- 受益人 — 从项目或保险得到好处的人
- 危险因素 — 可能增加不良结果的条件或情况潜在危险因素
- 相互作用 — 两个因素互相影响的情况
- 扶手 — 安装在墙上供人扶住的把手
- 跌倒风险 — 发生摔倒的可能性
- 对比敏感度 — 察觉亮度差别的视觉能力
- 家庭改造 — 为安全或功能改变房屋的工程
提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果你家有65岁以上的亲人，你会如何同时检查视力和评估居家安全？请说明两个步骤。
- 你认为政府或社区应采取哪些措施，帮助老年人减少居家跌倒？给出一到两个具体建议。
- 在你所在的居住环境里，有哪些可能增加老年人跌倒的危险？如果要改造，你会先改哪一项，为什么？
