等级 B2 – 中高级CEFR B2
6 分钟
311 字
一项由哥伦比亚大学Mailman公共卫生学院与中国科学院共同开展的研究表明,气候变暖与大气二氧化碳浓度上升会提高稻米籽粒中无机砷的含量。首席研究员Lewis Ziska指出,砷含量上升很可能源于气候驱动的土壤化学变化,使得砷更易被稻株吸收。长期接触无机砷可导致肺癌、膀胱癌和皮肤癌,并与心血管疾病和糖尿病相关。
研究在田间用自由大气CO2增浓技术(Free-Air CO2 Enrichment)进行了为期十年的试验,测量了28个稻米品系的升温和升CO2效应,并通过建模估算了包括孟加拉国、中国、印度、印度尼西亚、缅甸、菲律宾和越南在内七个亚洲国家的无机砷暴露剂量与健康风险。研究结果表明,由于稻米是许多地区主食,这种变化可能在2050年前显著增加与砷相关的全球疾病负担,亚洲受影响尤其明显。
气候专家估计,在当前政策不变情形下,到2100年全球平均气温可能比工业化前上升约2.7度;世界气象组织报告称,2023年大气中二氧化碳达到420 ppm,约为工业化前水平的1.5倍,亦是过去80万年来的最高值。
为降低危害,研究组建议通过育种减少砷吸收、改进土壤管理和加工工艺,并采取公共卫生手段如消费者教育与暴露监测。外部专家补充,洗米与谨慎烹饪可降低熟米中砷含量,在生长期补充硅、磷、铁等矿物营养也能通过与砷竞争吸收来减少稻株砷摄入;育种者虽在低砷稻系方面取得进展,但要广泛推广仍需更多资金支持。
难词
- 气候变暖 — 地球平均气温逐渐上升
- 二氧化碳浓度 — 空气中二氧化碳的含量水平
- 无机砷 — 不含碳的有毒砷化合物
- 暴露剂量 — 人体接触有害物质的数量
- 自由大气CO2增浓技术 — 在田间人工提高空气中CO2的技术
- 疾病负担 — 某种疾病造成的总体健康影响
- 育种 — 通过选择改良植物品种的过程
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果稻米中无机砷含量普遍上升,你认为政府和农民应优先采取哪些措施?请说明理由。
- 育种、改进土壤管理和改变加工工艺这几种对策,你认为哪种更容易在受影响国家推广?为什么?
- 作为消费者,你会因为研究结果改变自己处理或选择稻米的做法吗?会采取哪些具体步骤?