等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
139 字
伊朗正面临广泛的水危机。多份报告指出,军事与安全机构绕过法规,未经授权钻取地下水井,许多井缺乏许可和环境评估,进一步加重含水层压力。
伊朗地质调查在2023年的报告称,超过400个平原因水资源压力处于“危急”或“禁止”状态。官方在2017年曾估计,全国约有220,000口未经授权的井。接受采访的活动人士说,其中有相当比例由伊斯兰革命卫队及其关联公司实施,但这一说法尚未得到独立核实。
在伊斯法罕、亚兹德、库姆和塞姆南等省,地下水位下降后数十个村庄被迫废弃。监管机构的沉默被批评为助长非法开采,从而加速生态和社会问题。
难词
- 绕过 — 不按规定行事而避开限制
- 未经授权 — 没有得到正式许可或同意
- 含水层 — 地下储存并含有水的土或岩层
- 地质调查 — 研究地下和岩石情况的调查
- 环境评估 — 评价项目对自然影响的分析或报告
- 监管机构 — 负责监督和管理的官方组织
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为未经授权钻井对当地村庄生活有什么影响?请说明一两点。
- 如果你是监管机构的一员,你会采取什么措施来减少非法开采?
- 文章提到多个省份有村庄被迫废弃,你觉得这种情况会对国家未来发展有什么影响?