LingVo.club
等级
美国与非洲的卫生协议引发争议 — 等级 A2 — opened black window

美国与非洲的卫生协议引发争议CEFR A2

2026年1月19日

改编自 John Musenze, SciDev CC BY 2.0

照片: Gariay Thomas, Unsplash

等级 A2 – 基础
2 分钟
107

美国国务院表示,有14个非洲国家在美国的 "America First Global Health" 框架下签署了这些双边卫生协议。协议把美国资金与各国国内融资结合起来,并要求合作国提高卫生支出。

协议还要求各国快速报告疫情并扩大疾病监测。肯尼亚最早签署谅解备忘录,签署日期为去年12月4日。

肯尼亚高等法院已下令暂停涉及敏感健康数据转移与共享的部分条款,相关条款将在定于2月16日的听证会之前暂时中止。公共卫生界对资金有条件性和数据共享表示担忧。

难词

  • 框架制定行动的总体结构或计划
    框架下
  • 双边两个国家或方面之间的
  • 融资为项目或工作提供必要的钱
  • 疾病监测观察和记录疾病发生与传播
  • 谅解备忘录双方就问题达成的初步书面同意
  • 听证会就一件事公开听取证词和意见的会议

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你觉得为什么公共卫生界会对有条件的资金和数据共享担忧?
  • 如果你的国家也签署类似协议,提高卫生支出会带来什么变化?
  • 你认为报告疫情和扩大监测重要吗?为什么?

相关文章