中国榴莲需求改变印尼供应链CEFR B1
2025年7月29日
改编自 Hasya Nindita, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Mufid Majnun, Unsplash
等级 B1 – 中级CEFR B1
4 分钟
181 字
到2024年,中国从海外进口大量榴莲,这改变了东南亚的供应链。印尼是世界上产量最大的国家,但大部分榴莲在国内消费。印尼希望与中国达成一项协议,允许出口整果,从而打开一个大市场。
政府曾寻求中国在榴莲种植方面的投资,并提出在北苏门答腊和苏拉威西提供5,000公顷土地,建议地点包括Humbang Hasundutan。根据提案,约70%的产量将供应中国。当前印尼对华多为榴莲酱出口,部分冷冻果实通过泰国中转。印尼官员和中国大使都表示正在推动直接出口以缩短运输时间并建立更直接的供应链。
农民和投资者正扩大种植,部分产区如中苏拉威西的Palu以Montong榴莲闻名,约有30家仓储投资者感兴趣。专家警告要提高质量和稳定性,预计需要多年发展与培训。与此同时,快速扩张也带来森林砍伐和生物多样性下降等环境问题。
难词
- 供应链 — 商品从生产到消费者的整个过程
- 整果 — 没有切开或加工的完整水果
- 提案 — 正式提出的计划或建议
- 中转 — 货物经过第三地再继续运输
- 仓储 — 存放和保管货物的地方或活动
- 质量 — 商品或服务的好坏程度
- 稳定性 — 某事物不易发生大变化的状态
- 生物多样性 — 不同动植物物种的丰富程度
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果印尼开始大量直接向中国出口整果,你认为当地农民会有哪些改变?请给两个可能结果并说明原因。
- 你如何看待文章提到的森林砍伐问题?政府或企业可以做些什么来减少环境伤害?
- 文章说提高质量和稳定性需要多年培训。作为农民或投资者,你会怎样安排培训和发展计划?