LingVo.club
等级
肯尼亚户外工作者面临更强日晒和皮肤问题 — 等级 B2 — woman in blue dress shirt wearing brown hat and sunglasses

肯尼亚户外工作者面临更强日晒和皮肤问题CEFR B2

2026年1月26日

改编自 Nelly Madegwa, SciDev CC BY 2.0

照片: Abigail Clarke, Unsplash

等级 B2 – 中高级
5 分钟
267

肯尼亚气候变暖正在改变当地的日晒风险,长期在户外工作的群体承受更强紫外线。基层病例和医生报告显示,与高温和日晒相关的皮肤问题增多,受影响的人包括农民、建筑工人、街头小贩和上学的儿童。

气象资料显示,部分地区自有记录以来升温显著,尤其在沿海和肯尼亚西部,有地区升温达 2.1°C。专家指出三月(雨季前)出现一些最大的气温上升,云量减少和反光面增多使紫外线强度提高。肯尼亚靠近赤道且有高海拔,紫外线暴露本就偏高。

  • 常见皮肤问题包括光接触性皮炎与黄褐斑(面部炎症和深色斑块)、光老化和日光性过敏;
  • 高温潮湿条件下的真菌和细菌皮肤感染增多;
  • 非黑色素瘤皮肤癌在深色皮肤人群中虽少见,但有时出现在非典型部位并因此晚诊。

专家提醒,黑色素提供约相当于 SPF 13 的一定保护,但不足以阻止所有日晒损伤。防晒霜价格对许多临时工人而言超过一天工资,因而难以普及。为此建议采用负担得起的措施:宽檐帽、长袖、遮荫及凡士林或乳木果油等保湿剂。卫生部的 Kenya Climate Change and Health Strategy (2023-2027) 旨在建设气候韧性医疗体系、改进数据收集并建立紫外线监测,地方层面也在通过植树和为学校设置遮阴区等举措减少直接暴晒。

难词

  • 紫外线来自太阳的高能电磁辐射
  • 光接触性皮炎因阳光接触引起的皮肤炎症
  • 光老化太阳光引起的皮肤加速衰老
  • 黑色素能吸收紫外线的色素
  • 气候变暖长期平均气温上升的现象
  • 气候韧性应对气候影响并恢复的能力
  • 晚诊疾病被发现或诊断较晚

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 对于文中提到的农民、建筑工人和街头小贩,哪些低成本防晒措施最可行?说明理由和可能的困难。
  • 学校为学生设置遮阴区和植树会带来哪些短期和长期好处?请举例说明。
  • 如果你是地方卫生部门主管,你会怎样帮助日薪临时工人减少日晒伤害?列出两项可行的措施并说明理由。

相关文章