等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
174 字
由 SMRU 主导的国际研究发表在 Malaria Journal。SMRU 是牛津大学 MORU Tropical Health Network 的成员。研究在泰国—缅甸边境进行(2024年10月至2025年1月),研究团队将 Abbott‑Bioline 与另一种快速诊断试验及显微镜检查进行了对比。
研究报告称,在显微镜确认的病例中,Abbott‑Bioline 仅能正确识别18% 的恶性疟原虫感染和44% 的间日疟原虫感染。很多本应为阳性的样本在设备上只显示一条很浅的试验线,即使患者有发热。
作者指出该产品“并不适用”,并呼吁在东南亚撤市。SMRU 主任 François Nosten 说,错误结果可能影响数千人;合著者 Nicholas White 警告在偏远地区告诉恶性疟患者“没有感染”可能致命。厂商和其他研究者对此有不同回应,世卫组织自2024年8月开始审阅相关报告,并于2025年3月31日发布公开通知。
难词
- 测试 — 检查事物的过程或方法。测试结果
- 有效 — 能产生预期结果或效果。
- 感染 — 生病或受到病毒影响。
- 准确 — 正确无误的,不出错。准确性
- 健康 — 身体或心理状态良好。
- 风险 — 可能造成损失或伤害的情况。
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为为什么一些地区测试结果准确性降低?
- 如何提高疟疾检测的可靠性?
- 这项研究对公共健康有什么潜在影响?