等级 B2 – 中高级CEFR B2
6 分钟
309 字
刚果民主共和国卡萨伊省布拉佩当前正发生一起埃博拉疫情,自八月下旬出现以来,卫生区报告48例确诊和疑似病例,31人死亡。世卫组织与附近国家协调,提升发现与应对能力,并将该地区的准备水平描述为“中等”。
安哥拉被列为最高优先国家,因为与卡萨伊省接壤、跨境传播风险高。布隆迪、中非共和国、刚果、卢旺达、南苏丹、乌干达、坦桑尼亚和赞比亚被视为中等风险。世卫组织正与国际移民组织合作,重点在安哥拉与刚果民主共和国的边界加强监测,并跟踪边境地区的人口流动。
疫苗接种于9月14日在布拉佩展开,至少600人已接种Ervebo,目标为一线医务人员和与确诊病例接触的人。疫苗供应国际协调小组已批准向刚果民主共和国运送约45,000剂额外疫苗。约50名世卫组织专家在监测、临床护理、感染预防与控制、后勤和社区参与等方面支援当地应对,受影响地区设有治疗中心,非洲疾病预防控制中心也已动员现场队伍并招募社区联络员。
接触者追踪明显改善,随访比例从两周前的19%上升到超过90%,目前约有近950名接触者在该卫生区接受监测。社区不愿合作和隐瞒病人仍是挑战,因此工作队将进行家访,安抚民众并解释发病时应采取的措施。有关当局强调,持续保持警惕、快速报告病例、对接触者进行21天观察、为有风险者接种疫苗以及避免不安全葬礼做法,对控制此次疫情至关重要。
难词
- 疫情 — 一种疾病在某地区传播的情况
- 确诊 — 经检查后确定为某种疾病的诊断
- 监测 — 对疾病或情况持续观察和记录
- 接触者追踪 — 寻找并跟踪与病例有接触的人
- 疫苗接种 — 把疫苗注射给人以产生免疫
- 隐瞒 — 故意不说出重要事实或信息
- 后勤 — 支持行动所需的物资和运输安排
- 不安全葬礼做法 — 在丧葬过程中增加疾病传播风险的做法
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 文中提到社区不愿合作和隐瞒病人是挑战。你认为有哪些方法可以提高社区信任并改善合作?请举例说明。
- 加强边界监测和跟踪人口流动会有哪些实际困难?这种措施对边境居民可能有什么影响?
- 疫苗接种目标包括一线医务人员和与确诊病例接触的人。你认为优先接种这些人有什么好处?