LingVo.club
📖+20 XP
🎧+15 XP
+25 XP
布迪布约病毒疫情与疫苗研发 (等级 A2) — A woman in a green and white outfit

布迪布约病毒疫情与疫苗研发CEFR A2

2026年6月2日

改编自 John Musenze, SciDev CC BY 2.0

照片: Kingsley Hemans, Unsplash

等级 A2 – 基础
2 分钟
118

布迪布约病毒的暴发以刚果民主共和国为中心,世卫组织已将此事宣布为“构成国际关注的公共卫生紧急事件”。截至报道,疾病已在其他国家出现确诊病例。

周一(1 June),流行病防备创新联盟(CEPI)承诺提供US$62 million,用于加快三种候选疫苗的研发。当前还没有获批的疫苗或获证治疗方案,三种候选疫苗分别由IAVI、Moderna和牛津大学开发。

此外,疫苗联盟Gavi承诺通过First Response Fund提供US$50 million,其中包括最多US$40 million用于加速获取,目的是在候选疫苗准备好后能迅速扩大生产。

难词

  • 暴发疾病在短时间内快速增加
  • 确诊病例通过检查确认的病人
  • 候选疫苗正在研究、尚未批准的预防用药
  • 承诺表示会做某件事
  • 获批得到官方的正式同意

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你觉得为什么需要在候选疫苗准备好后迅速扩大生产?
  • 如果你所在的国家出现确诊病例,你会做什么来保护自己?

相关文章