'Đại bàng đã hạ cánh' trở thành meme ngân hàng ở Trinidad ^{CEFR B1}

Cụm từ “The Eagle Has Landed” bắt nguồn từ lời của Neil Armstrong khi module Mặt Trăng đáp xuống vào ngày July 20, 1969, và sau đó được đặt làm tiêu đề cho phim The Eagle Has Landed (1976). Gần đây, cụm từ này xuất hiện trở lại ở Trinidad và Tobago qua một loạt đồ họa đại bàng đặt lên logo các ngân hàng.

Những thiết kế được chia sẻ trên X bởi Trevon (@EJChristmas) vào November 22 và November 23, 2023, và bởi Marie Hull (@MariefHull) vào November 22, 2023. Một vài người yêu cầu chuyển những hình này thành sticker. Thời điểm xuất hiện giúp ảnh phổ biến vì người lao động thường kiểm tra tài khoản cuối tháng, đặc biệt khi lo chi phí mùa lễ.

Một cựu nhân viên ngân hàng nói với Global Voices rằng một số ngân hàng địa phương thường chậm trả lương. Khách hàng của những ngân hàng đó thường nhận tiền muộn và là người cuối cùng tham gia truyền thống nội bộ thông báo “the eagle has landed”, ý nói họ đã có tiền để trả hóa đơn hoặc tham gia kế hoạch xã hội. Cư dân mạng biến tấu cụm từ này bằng nhiều cách và phản ứng chung là tích cực.