Tàu nghiên cứu Na Uy Dr. Fridtjof Nansen do Viện Nghiên cứu Hải dương Na Uy vận hành và được FAO ủy nhiệm đã hủy khảo sát vùng biển Sri Lanka vì chậm cấp phép. Sri Lanka đã áp lệnh tạm dừng tàu nước ngoài vào tháng 12 năm 2023, sau đó dỡ bỏ vào tháng 12 năm 2024.
Chính quyền chưa hoàn thiện quy trình vận hành nên giấy phép không kịp. Tổng thống sau đó cấp một phê duyệt đặc biệt nhưng FAO đã điều tàu sang Madagascar. Nhiệm vụ khảo sát ở Sri Lanka dự kiến từ 15 tháng 7 đến 20 tháng 8 năm 2025.
Các nhà khoa học nói việc bỏ lỡ chuyến đi sẽ làm chậm hiểu biết về mật độ cá, quy luật theo mùa và thay đổi điều kiện biển. Họ kêu gọi minh bạch và phát triển năng lực nghiên cứu trong nước.
Từ khó
- khảo sát — kiểm tra và thu thập thông tin
- ủy nhiệm — giao công việc cho người khác
- phê duyệt — chấp nhận chính thức một kế hoạch
- minh bạch — rõ ràng không che giấu thông tin
- năng lực — khả năng làm việc hoặc nghiên cứu
- mật độ — số lượng trên một diện tích
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Theo bạn, nguyên nhân chính khiến giấy phép không kịp là gì?
- Việc bỏ lỡ chuyến khảo sát ảnh hưởng đến ai theo bạn?
- Bạn có đề xuất gì để giúp chính quyền cấp phép nhanh hơn?