LingVo.club
Trình độ
Red-tagging làm khó tổ chức cứu trợ ở Philippines — Trình độ A2 — a blue car parked next to a pile of junk

Red-tagging làm khó tổ chức cứu trợ ở PhilippinesCEFR A2

19 thg 2, 2026

Phỏng theo Kodao Productions, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Carl Kho, Unsplash

Trình độ A2 – Sơ trung cấp
2 phút
116 từ

Ở Philippines, quan chức và lực lượng an ninh thường gán nhãn những nhà hoạt động và tổ chức là liên hệ với cộng sản hoặc khủng bố. Thực hành này được gọi bằng tiếng Anh là red-tagging và nó gia tăng dưới các chính quyền gần đây.

Hai tổ chức cộng đồng đã nói họ là mục tiêu. Tài khoản của một tổ chức bị đóng băng vào tháng 4 năm 2024, và sau đó lãnh đạo của tổ chức bị cáo buộc liên quan tới tài trợ khủng bố. Một tổ chức khác cũng báo cáo quấy rối sau khi lắp máy bơm chạy bằng năng lượng mặt trời cho nạn nhân bão.

Từ khó

  • gán nhãngọi ai đó là một nhóm có ý tiêu cực
  • khủng bốhành động bạo lực để gây sợ hãi
  • tài khoảnsố và thông tin ngân hàng của người hoặc tổ chức
  • đóng băngngăn không cho dùng tiền hoặc tài sản
    bị đóng băng
  • tài trợcung cấp tiền cho hoạt động hoặc dự án
    tài trợ khủng bố
  • quấy rốilàm phiền hoặc gây khó chịu với ai đó

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ việc gán nhãn có thể gây hậu quả gì cho các tổ chức cộng đồng?
  • Bạn đã từng thấy hoặc biết hoạt động giúp nạn nhân bão ở nơi bạn sống không? Mô tả ngắn.
  • Theo bạn, vì sao một tổ chức có thể bị báo cáo quấy rối sau khi giúp người khác?

Bài viết liên quan