Các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu ở cấp mã ZIP và dùng số liệu hàng năm của New York State Department of Health về các lần nhập viện liên quan đến rối loạn tâm trạng, lo âu, điều chỉnh và tâm thần phân liệt. Họ đo mức độ chia cắt bằng Chỉ số Cắt đứt Cộng đồng.
Chỉ số này tính đến đường sá, lưu lượng giao thông và thiếu cơ sở hạ tầng cho người đi bộ như vỉa hè và lối băng qua. Kết quả cho thấy các khu bị chia cắt có nhiều lần nhập viện liên quan đến tâm thần phân liệt hơn, và mối liên hệ này không giải thích bằng ô nhiễm không khí do giao thông. Nhóm nghiên cứu đề xuất thay đổi quy hoạch để tăng giao tiếp cộng đồng và khuyến khích đi bộ.
Từ khó
- nhập viện — đi vào bệnh viện để điều trị
- rối loạn tâm trạng — vấn đề về cảm xúc và tâm trạng
- tâm thần phân liệt — bệnh tâm lý với mất kết nối thực tế
- chỉ số cắt đứt cộng đồng — số đo mức độ tách biệt của khu dân cư
- ô nhiễm không khí — không khí chứa chất gây hại cho sức khỏe
- quy hoạch — kế hoạch tổ chức không gian và phát triển
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn có đồng ý rằng thay đổi quy hoạch có thể tăng giao tiếp cộng đồng không? Tại sao?
- Ở khu của bạn, có nhiều vỉa hè và lối băng qua không? Bạn có thường đi bộ không?
