LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Khi AI 'đặt con người làm trung tâm': nguy cơ loại trừ — Trình độ B2 — the letters are made up of different colors

Khi AI 'đặt con người làm trung tâm': nguy cơ loại trừCEFR B2

16 thg 4, 2026

Phỏng theo Guest Contributor, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Steve A Johnson, Unsplash

Trình độ B2 – Trung cao
9 phút
499 từ

Xonorika Kira đặt câu hỏi về cách khái niệm "đặt con người làm trung tâm" đã phát triển trong một lịch sử loại bỏ nhiều dạng tri thức — từ hiểu biết về loài vật, sinh thái và tổ tiên tới thực hành tâm linh. Bà nhấn mạnh rằng quan niệm ấy thường bị định hình bởi chủ nghĩa ưu thế da trắng, chế độ phụ hệ, kỳ thị người khuyết tật và các chuẩn mực cis-hetero; do đó, coi con người là trung tâm có thể tái sản xuất loại trừ thay vì xóa bỏ nó.

Bà còn phân tích cách ranh giới giữa tự nhiên và nhân tạo tạo ra quy tắc đạo đức về ai được coi là có thân xác hay có thực tại, và quy tắc đó đã được dùng để đẩy ra những cơ thể, giới tính hoặc năng lực bị gán là "phi tự nhiên". Bên cạnh đó, Kira lưu ý khủng hoảng về thực tại khi hình ảnh và giọng nói do AI tạo ra không còn ổn định hóa thực tại mà cạnh tranh với nó, tạo ra thặng dư hình ảnh cùng sự thiếu hụt trong xác minh.

Kira liên hệ nhận xét với những thay đổi trong tính toán: hệ sinh thái công nghệ toàn cầu đã tự động hóa nhiều nhiệm vụ sáng tạo và thuộc về cảm xúc. Kể từ ít nhất năm 2022, sự tăng tốc quy mô hành tinh đã khuếch đại nỗi lo bị thay thế, không chỉ ở công việc mà còn ở ý nghĩa, tri giác và sáng tạo. Bà nhắc rằng dữ liệu và nội dung bắt nguồn từ lao động, khai thác và tiêu thụ năng lượng; các mô hình chạy trên máy chủ sử dụng điện, nước và khoáng sản.

Bà đề xuất các biện pháp thực tế để thay đổi cách làm:

  • Xây dựng bộ dữ liệu đặt trong ngữ cảnh, với kho lưu trữ nhỏ, có chủ đích, dựa trên quan hệ, sự đồng ý và trách nhiệm giải trình.
  • Hình dung các dạng tiêu thụ dữ liệu thay thế: mô hình nhỏ hơn, chậm hơn, điều chỉnh cho cộng đồng và giao diện khuyến khích chiều sâu thay vì quy mô vô tận.

Kira cho rằng làm việc với AI nghĩa là coi các hệ thống như cộng tác viên không ổn định và dùng chúng để hỗ trợ chủ quyền cho các nền văn hóa từng bị khai thác tri thức. Bà trích dẫn quan điểm của Ruha Benjamin rằng tưởng tượng phải đi kèm với việc tháo dỡ: tạo ra thế giới mới sẽ lộn xộn nhưng cần thiết. Kira Xonorika được mô tả là nghệ sĩ liên ngành, nhà nghiên cứu và nhà văn, với công việc tập trung vào chấn thương, quyền lực thực dân, bệnh hóa, thời tính của người trans và queer, sản xuất tri thức từ Phía Nam toàn cầu, thẩm mỹ Internet và tổ chức chịu đựng.

Từ khó

  • ưu thếvị thế lợi thế do một nhóm nắm giữ
    ưu thế da trắng
  • chế độ phụ hệhệ thống quyền lực ưu tiên nam giới trong xã hội
  • kỳ thịđối xử bất lợi với một nhóm người
    kỳ thị người khuyết tật
  • thực tạinhững gì được coi là tồn tại và hiện thực
  • hệ sinh thái công nghệmạng lưới công ty, công nghệ và cơ sở hạ tầng
  • bộ dữ liệutập hợp dữ liệu được thu thập và lưu trữ
  • trách nhiệm giải trìnhbắt buộc phải giải thích và chịu trách nhiệm
  • chủ quyềnquyền tự quyết và kiểm soát của cộng đồng

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bộ dữ liệu "đặt trong ngữ cảnh" sẽ khác dữ liệu hiện nay như thế nào trong thực tế? Hãy nêu ví dụ cụ thể.
  • Theo bạn, ranh giới giữa tự nhiên và nhân tạo ảnh hưởng thế nào đến cách xã hội công nhận các thân xác và giới tính?
  • Kira đề xuất dùng AI để hỗ trợ chủ quyền văn hóa. Bạn thấy lợi ích và rủi ro chính khi làm điều đó là gì?

Bài viết liên quan

AI và kết nối cảm xúc — Trình độ B2
13 thg 2, 2026

AI và kết nối cảm xúc

AI đang thay đổi cách mọi người tìm kết nối cảm xúc. Chatbot có thể an ủi tạm thời nhưng không thể thay thế tình yêu thật, và các nhà nghiên cứu cân nhắc lợi ích và rủi ro.

Trình độ