Ngày 31 tháng 7 năm 2025, lực lượng Israel san phẳng đơn vị nhân giống hạt của Ngân hàng Hạt giống thuộc Liên đoàn Ủy ban Công tác Nông nghiệp (UAWC) tại Hebron. Được xây dựng từ năm 2010, đơn vị này là ngân hàng hạt giống duy nhất ở Bờ Tây và, theo UAWC, lưu giữ hơn 70 giống hạt bản địa, nhiều giống trong số đó không còn tồn tại ở nơi khác trong Palestine.
UAWC cho biết vụ phá huỷ diễn ra nhanh và không được báo trước. Máy ủi và thiết bị hạng nặng đã biến công cụ, vật liệu nhân giống và cơ sở hạ tầng thành đống hoang tàn; một video về thiệt hại sau đó được chia sẻ trên Facebook. Tổ chức gọi đây là một đòn trực tiếp vào nỗ lực bảo tồn đa dạng sinh học địa phương và bảo đảm chủ quyền lương thực.
Trong bối cảnh Palestine bị chiếm đóng, việc lưu giữ hạt giống thường gắn với kháng cự. Trước đây các ngân hàng hạt ở các vùng khác, như Baladi ở Al‑Qarara ở Dải Gaza, cũng từng bị oanh kích, làm hư hại các giống lúa mì, rau chân vịt và lúa mạch bản địa, buộc nhiều gia đình nông dân phải di dời rồi tìm cách tái thiết.
Từ khó
- san phẳng — làm phẳng, phá hủy hoàn toàn một công trình
- ngân hàng hạt giống — nơi lưu trữ và bảo quản hạt giống nông nghiệp
- lưu giữ — giữ lại, bảo quản để dùng sau này
- bảo tồn — giữ gìn để các loài còn tồn tại
- chủ quyền lương thực — quyền kiểm soát nguồn thực phẩm của cộng đồng
- oanh kích — tấn công bằng không quân hoặc pháo binh
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ mất các giống hạt bản địa sẽ ảnh hưởng thế nào đến đời sống của nông dân địa phương?
- Những cách nào có thể giúp bảo tồn giống hạt ở những vùng xung đột?
- Bạn có nghĩ việc bảo vệ ngân hàng hạt giống nên là ưu tiên trong chính sách nông nghiệp không? Tại sao?