Ảnh tôm hùm gây tranh cãi ở Thổ Nhĩ KỳCEFR B1
24 thg 4, 2024
Phỏng theo Arzu Geybullayeva, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Majid Abparvar, Unsplash
Một loạt bài đăng ảnh của các nghị sĩ thuộc đảng AKP đã gây tranh cãi ở Thổ Nhĩ Kỳ, vì nhiều công dân đang chịu tác động của giá cả tăng và suy giảm tiền tệ. Công chúng chỉ trích rằng những bức ảnh về tôm hùm và đồ sang trọng tạo ấn tượng xa rời thực tế.
Đại biểu Şebnem Bursalı đăng ảnh tôm hùm trong một chuyến đi tới Monaco và sau đó xin lỗi, nói bức ảnh chụp trong kỳ nghỉ gia đình. Ảnh được chụp tại Yacht Club de Monaco; thực đơn ghi tôm hùm 250-gram giá EUR 72. Câu lạc bộ này chỉ dành cho hội viên và khách, với quy định bảo trợ và phê duyệt hội viên.
Còn có các bài đăng khác: Huseyin Filiz đưa ảnh từ Maldives với khách sạn Constance Halaveli, và một nghị sĩ khác khoe đồng hồ Rolex rồi xóa ảnh sau phản ứng tiêu cực. Tổng thống Recep Tayyip Erdoğan nói đảng không được lạc hướng, và nhiều người nhắc tới tình hình kinh tế khó khăn.
Từ khó
- tranh cãi — sự bất đồng, gây mâu thuẫn công khai
- suy giảm — giảm đi về số lượng hoặc giá trị
- xa rời — không phù hợp, cách biệt với thực tế
- hội viên — người được nhận vào một tổ chức
- bảo trợ — sự hỗ trợ hoặc giới thiệu của người có uy tín
- phê duyệt — chấp nhận chính thức sau khi xem xét
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ vì sao việc đăng ảnh sang trọng lại gây phản ứng mạnh khi nền kinh tế khó khăn?
- Nếu bạn là nghị sĩ, bạn sẽ làm gì khác trước khi đăng ảnh cá nhân trên mạng xã hội trong bối cảnh này?
- Bạn nghĩ quy định bảo trợ và phê duyệt hội viên ở câu lạc bộ có ý nghĩa gì với công chúng?
