📖+10 XP
🎧+10 XP
✅+15 XP
Budhani: truyện Tharu về quạ đầu thaiCEFR A1
31 thg 7, 2025
Phỏng theo Sanjib Chaudhary, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Philippe Murray-Pietsch, Unsplash
Trình độ A1 – Sơ cấpCEFR A1
2 phút
77 từ
- Budhani là một tiểu thuyết ngắn Tharu.
- Câu chuyện bắt nguồn từ truyền thuyết Tharu.
- Nhân vật chính là một con quạ.
- Quạ đầu thai thành một cô gái.
- Cô gái sống trong xã hội nam giới.
- Truyện nói về đấu tranh chống bất công.
- Có nhiều cảnh tình cảm giữa mẹ và con.
- Một tác giả đã viết lại truyện này.
- Một dịch giả chuyển sang tiếng Tharu.
- Câu chuyện cho thấy phụ nữ mạnh mẽ.
Từ khó
- truyền thuyết — câu chuyện cổ xưa của một dân tộctruyền thuyết Tharu
- đầu thai — sinh ra lại ở kiếp khác
- xã hội — mạng lưới người và quy tắc sốngxã hội nam giới
- bất công — tình trạng không công bằng
- dịch giả — người dịch sách sang ngôn ngữ khác
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn có thích nhân vật chính là một con quạ không?
- Bạn nghĩ phụ nữ mạnh mẽ quan trọng không?
- Bạn đã nghe truyền thuyết nào trước đây?
