📖+10 XP
🎧+10 XP
✅+15 XP
Ghi âm và bảo tồn ngôn ngữ bản địa với OpenSpeaks ArchivesCEFR A1
17 thg 4, 2026
Phỏng theo Subhashish Panigrahi, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Joshi Milestoner, Unsplash
Trình độ A1 – Sơ cấpCEFR A1
2 phút
80 từ
- OpenSpeaks ghi âm ngôn ngữ nói.
- Kho này mới thành lập gần đây.
- Kho lưu trữ giữ nhiều ngôn ngữ.
- Những ngôn ngữ đến từ nhiều nơi.
- Người lớn tuổi thích nghe audio và video.
- Trẻ em bây giờ biết chữ hơn trước.
- Ghi âm lưu giọng, ngữ điệu và cử chỉ.
- Tài liệu nên trả lại cho cộng đồng.
- Cần bảo vệ quyền và đồng ý của cộng đồng.
- Nên dùng máy chất lượng khi thu âm người già.
Từ khó
- ghi âm — lưu lại tiếng nói bằng thiết bị
- lưu trữ — giữ và bảo quản dữ liệu, tài liệu
- ngữ điệu — cao thấp, nhịp của giọng khi nói
- cử chỉ — động tác tay hoặc cơ thể khi giao tiếp
- cộng đồng — nhóm người sống hoặc làm việc cùng nhau
- đồng ý — chấp nhận hoặc cho phép một việc
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn có thích nghe audio hay video không?
- Bạn có đồng ý tài liệu nên trả lại cho cộng đồng không?
- Bạn nghĩ nên dùng máy chất lượng khi thu âm người già chứ?