LingVo.club
Уровень
Учёные впервые прочитали РНК шерстистого мамонта — Уровень B2 — a couple of animals that are sitting on some rocks

Учёные впервые прочитали РНК шерстистого мамонтаCEFR B2

1 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам U. Copenhagen, Futurity CC BY 4.0

Фото: Jenish Ghaadiya, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
3 мин
180 слов

Учёные впервые выделили и успешно секвенировали РНК из мышечных останков шерстистого мамонтёнка Yuka, извлечённых из сибирской вечной мерзлоты. Образцы, возраст которых оценивают как почти 40,000 лет, представляют собой старейшую когда-либо извлечённую РНК; это открытие показывает, что, помимо ДНК и белков, РНК тоже может сохраняться в исключительных условиях.

Ведущий автор исследования, Эмилио Mármol (postdoc, Globe Institute, University of Copenhagen), сотрудничал с группами из SciLifeLab и Centre for Palaeogenetics — совместной инициативы между Stockholm University и Swedish Museum of Natural History. Love Dalén отметил, что команда уже расширила пределы извлечения ДНК «past a million years», и учёные хотели проверить, даст ли секвенирование РНК возможность заглянуть ещё дальше назад во времени. Им удалось идентифицировать и секвенировать древнюю РНК в мышечных остатках.

РНК отражает активность генов в момент или близко к моменту смерти, поэтому она дополняет данные, полученные из ДНК и белков. Авторы исследования подчёркивают, что совместный анализ разных типов биомолекул может открыть новые уровни понимания биологии вымерших видов. Исследователи надеются, что будущие работы будут использовать несколько типов древних молекул, чтобы улучшить знания о вымершей мегафаутне и других видах. Результаты опубликованы в журнале Cell.

Сложные слова

  • секвенироватьопределять порядок нуклеотидов в молекуле
    секвенировали, секвенирование
  • выделитьотделять или получать чистый образец вещества
    выделили
  • извлечьдостать из земли или другой среды
    извлечённых
  • сохранятьсяне разрушаться и оставаться доступным
  • биомолекуламолекула, важная для живых организмов
    биомолекул
  • вечная мерзлотапостоянно замёрзлый слой земли в северных регионах
    вечной мерзлоты
  • идентифицироватьопределить или узнать, что это такое

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие новые знания могут дать совместный анализ ДНК, РНК и белков о вымерших видах? Приведите возможные примеры.
  • Почему сохранение молекул в вечной мерзлоте важно для науки и какие практические последствия это может иметь?
  • Какие ограничения или трудности вы видите в изучении древних молекул и как их можно преодолеть?

Похожие статьи

Школа комиксов в Зенице — Уровень B2
28 сент. 2025 г.

Школа комиксов в Зенице

В Зенице работает Школа комиксов, созданная во время войны 1992–95 годов директором музея Аднадином Jašarević. Школа подготовила около 200 художников и сегодня сталкивается с новыми технологиями и изменением аудитории.

Уровень
В Бангладеш создали цифровой архив коренных языков — Уровень B2
24 авг. 2025 г.

В Бангладеш создали цифровой архив коренных языков

В Бангладеш запущен сайт Multilingual Cloud для сохранения коренных языков. Платформа собрала материалы и аудиозаписи для десятков языков и даёт инструменты для документирования произношения и словарного запаса.

Уровень
Молодые манты и их рыбы‑спутники у берегов Флориды — Уровень B2
22 дек. 2025 г.

Молодые манты и их рыбы‑спутники у берегов Флориды

Исследование показало, что молодые карибские манты у юга Флориды часто сопровождают группы других рыб. Учёные проанализировали видеозаписи и дают рекомендации для защиты мант и их экосистемы.

Уровень
Мини-Нептуны: плотная атмосфера может дать твёрдую поверхность — Уровень B2
2 дек. 2025 г.

Мини-Нептуны: плотная атмосфера может дать твёрдую поверхность

Новое исследование показывает: многие мини-Нептуны, которые считали мирами лавы, могут иметь твёрдую поверхность под весом плотной атмосферы. Это вывод на основе наблюдений телескопа Джеймса Уэбба и компьютерных моделей.

Уровень
Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку — Уровень B2
14 июл. 2025 г.

Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку

Норвежское научно-исследовательское судно Dr. Fridtjof Nansen отменило запланированную на 2025 год экспедицию в воды Шри-Ланки из‑за задержек с правительственным одобрением. FAO перенаправила судно в Мадагаскар, учёные выражают обеспокоенность.

Уровень