Спор из‑за телефонов в парке XinguCEFR B1
20 дек. 2025 г.
Адаптировано по материалам Global Voices Brazil, Global Voices • CC BY 3.0
Фото: gustavo nacht, Unsplash
В августе ведущий телешоу снял эпизод в Parque Indígena do Xingu в штате Мато‑Гроссо. Почти четыре месяца спустя закулисный ролик в Instagram, где ведущий стоит рядом с певицей, стал вирусным и вызвал широкий резонанс.
В ролике продолжительностью около минуты показано, как представители общин фотографируются и пользуются мобильными телефонами. Ведущий восклицает «Телефон!» и просит людей в «нетрадиционной одежде» отойти в сторону; один из представителей общины переводит эти указания своей группе.
Реакция пришла от коренных организаций, включая Apib и региональные объединения. В совместном заявлении они отметили, что коренным культурам не нужно «приводить их в порядок», и критиковали обращение с людьми как с объектами для «красивых фотографий». Организации напомнили, что доступ к технологиям помогает общинам контролировать территории, получать образование и фиксировать нарушения прав. Apib перепубликовала заявление и выразила «возмущение». В ответ ведущий написал, что его неправильно поняли и что это было решение художественного руководства.
Сложные слова
- закулисный — связанный с подготовкой и жизнью шоу
- вирусный — быстро распространяющийся в интернете или соцсетяхвирусным
- резонанс — широкая общественная реакция или обсуждение
- община — группа людей одной культуры или народаобщин, общины
- коренной — относящийся к исконным народам территориикоренных
- заявление — официальное сообщение от группы или организациизаявлении
- доступ — возможность пользоваться ресурсами или технологиями
- фиксировать — записывать события, факты или нарушения для доказательств
- возмущение — сильное негативное чувство и публичная критика
- художественный — относящийся к искусству или оформлениюхудожественного
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Почему, по вашему мнению, доступ к технологиям важен для коренных общин?
- Какие правила или принципы должны соблюдать журналисты при съёмке материалов о коренных народах?
- Что мог бы сделать ведущий после критики со стороны организаций, чтобы разрешить ситуацию?
Похожие статьи
Как клетки и молекулы формируют мозговые сети
Учёные объединили данные сканов, генетики и молекулярной визуализации, чтобы связать микроскопические признаки мозга с крупномасштабными сетями, наблюдаемыми при fMRI. Работа опубликована в Nature Communications и связана с депрессией, шизофренией и болезнью Альцгеймера.