LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Сахар и Пасха: почему сладкое может вредить здоровью (Уровень B1) — assorted color of candies in white ceramic bowl

Сахар и Пасха: почему сладкое может вредить здоровьюCEFR B1

31 мар. 2026 г.

Адаптировано по материалам Ethan Sirles - Virginia Tech, Futurity CC BY 4.0

Фото: Glen Carrie, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
153 слов

Учёные из Virginia Tech отмечают естественную склонность людей к сладкому, что особенно проявляется в праздники, такие как Пасха. По данным National Confectioners Association, американцы потратили более $5 billion на пасхальные конфеты в 2024 году. Периодическое угощение обычно не опасно, но постоянное чрезмерное потребление добавленного сахара вредит здоровью в долгосрочной перспективе.

Бренда Дэви, профессор кафедры питания человека в Virginia Tech и зарегистрированный диетолог, связывает добавленный сахар с метаболическими и сердечно‑сосудистыми заболеваниями, набором веса и снижением качества питания. Она отмечает рекомендации сокращать долю добавленного сахара до менее 10% от суточных калорий; для человека с потребностью в 2000 calories это примерно 200 калорий добавленного сахара.

Алекс ДиФеличеантонио из Fralin Biomedical Research Institute при VTC объясняет, что мозг зависит от глюкозы и поэтому поддерживает поведение, обеспечивающее её доступность. Сочетания сахара и жира, как в шоколадных конфетах, дают особую награду. Специалисты советуют выбирать углеводы с высокой питательной ценностью, следить за добавленным сахаром и делать праздничные лакомства редкими.

Сложные слова

  • склонностьтенденция вести себя определённым образом
  • добавленный сахарсахар, который добавили в продукты
    добавленного сахара, добавленным сахаром
  • метаболическийсвязанный с обменом веществ в организме
    метаболическими
  • рекомендациясовет от специалистов о поведении
    рекомендации
  • питательная ценностьколичество полезных веществ в еде
    питательной ценностью
  • набор весарост массы тела из-за лишних калорий
    набором веса
  • наградаприятное чувство или вид поощрения
    награду
  • потребностьнеобходимое количество энергии для организма
    потребностью

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как вы обычно относитесь к праздничным сладостям и почему?
  • Какие продукты с высокой питательной ценностью вы можете выбрать вместо конфет?
  • Какие простые шаги можно сделать, чтобы сократить добавленный сахар в рационе?

Похожие статьи

Фобии и их влияние на жизнь (Уровень B1)
5 мар. 2026 г.

Фобии и их влияние на жизнь

Фобии — сильные, специфические страхи, которые могут мешать работе и личной жизни. Текст даёт культурный пример из кино, приводит примеры страхов и отмечает, что эксперт Джилл Эренрайх‑Мэй может объяснить тему подробнее.

Уровень
Как сохранить полезные привычки в праздники (Уровень B1)
9 дек. 2025 г.

Как сохранить полезные привычки в праздники

Праздники часто ломают привычный распорядок и мешают заботе о себе. Исследователь Саманта Харден советует простые и реалистичные способы — небольшие изменения, игры, помощь других и приёмы для поездок — чтобы поддержать благополучие.

Уровень
Сниженная химиотерапия помогает пациентам старше 80 лет с лимфомой (Уровень B1)
28 дек. 2025 г.

Сниженная химиотерапия помогает пациентам старше 80 лет с лимфомой

Исследование показало, что пациенты 80 лет и старше с распространённой лимфомой могут быть излечены или жить дольше при сниженной дозе химиотерапии. Результаты были представлены на ежегодном собрании ASH и основаны на данных из общественных онкологий США.

Уровень
ИИ помогает здравоохранению Судана во время войны (Уровень B1)
6 янв. 2025 г.

ИИ помогает здравоохранению Судана во время войны

Гражданская война в Судане серьёзно ударила по системе здравоохранения. ВОЗ предупреждает о дефиците медматериалов, а власти обращаются к искусственному интеллекту, хотя стране всё ещё нужны врачи, лекарства и оборудование.

Уровень
Волос хранит химическую историю (Уровень B1)
15 дек. 2025 г.

Волос хранит химическую историю

Исследование Техасского университета в Остине показало, что волосы могут фиксировать химические воздействия в течение дней, недель и месяцев. Метод сканирует пряди и помогает понять, какие вещества человек вдыхал в повседневной среде.

Уровень