LingVo.club
Уровень
Металлические трубы, которые не тонут — Уровень B2 — Metallic arches rise from water against mountains.

Металлические трубы, которые не тонутCEFR B2

4 февр. 2026 г.

Адаптировано по материалам Luke Auburn-Rochester, Futurity CC BY 4.0

Фото: Logan Voss, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
196 слов

Исследователи Университета Рочестера опубликовали метод обработки алюминиевых труб в журнале Advanced Functional Materials. Травление создаёт на внутренней поверхности микроскопические и наноскопические ямки, которые делают металл сверхгидрофобным — поверхность сильно отталкивает воду и остаётся сухой. При погружении такая поверхность удерживает стабильный пузырь воздуха, препятствующий заполнению трубы водой и потере плавучести. Авторы сравнивают эффект с природными примерами, например пауками-водолазами и огненными муравьями, которые используют воздух или гидрофобные поверхности для плавания.

Профессор Чунлей Гуо из Лаборатории лазерной энергетики URochester отметил, что в новой конструкции добавлена перегородка посередине трубы: это позволяет сохранить захваченный воздух даже при вертикальном вдавливании. В 2019 году группа уже демонстрировала сверхгидрофобные плавающие устройства из двух запечатанных дисков; новый дизайн упрощает концепцию и повышает работоспособность в суровых условиях.

В лабораторных испытаниях трубы длиной до почти полуметра выдерживали очень тяжёлые условия в течение нескольких недель и сохраняли плавучесть, даже когда в них делали большие отверстия. Несколько таких труб можно соединять в плоты, которые подходят для кораблей, буйков или плавучих платформ; исследователи также показали, что плоты могут улавливать морские волны для выработки электроэнергии. Проект получил поддержку National Science Foundation, Bill and Melinda Gates Foundation и Goergen Institute for Data Science and Artificial Intelligence при URochester. Источник: University of Rochester.

Сложные слова

  • травлениехимическая или физическая обработка поверхности металла
  • сверхгидрофобныйсильно отталкивающий воду материал или поверхность
    сверхгидрофобным
  • удерживатьне давать предмету или веществу уйти, сохранять
    удерживает
  • перегородкатвердая или гибкая стена внутри трубы или сосуда
  • плавучестьспособность предмета поддерживаться на поверхности воды
    плавучести
  • погружениедействие помещения объекта под поверхность жидкости
    погружении
  • захватитьвзять или удержать что-то, часто силой или ловушкой
    захваченный
  • плотпоплавковая конструкция из соединённых объектов для плавания
    плоты
  • наноскопическийочень маленький, относящийся к масштабам нанометров
    наноскопические

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие преимущества даёт сохранение захваченного воздуха внутри трубы при вертикальном вдавливании?
  • Какие дополнительные проблемы или ограничения могут возникнуть при использовании таких плотов в море?
  • Как вы думаете, какие ещё применения могут быть у сверхгидрофобных труб помимо упомянутых в статье?

Похожие статьи

Бонобо Канзи и притворная игра обезьян — Уровень B2
13 февр. 2026 г.

Бонобо Канзи и притворная игра обезьян

Учёные показали, что человекообразные обезьяны могут воображать предметы и играть в притворство. Результаты трёх контролируемых экспериментов с бонобо Канзи опубликованы в журнале Science и имеют важные эволюционные выводы.

Уровень
Молодые манты и их рыбы‑спутники у берегов Флориды — Уровень B2
22 дек. 2025 г.

Молодые манты и их рыбы‑спутники у берегов Флориды

Исследование показало, что молодые карибские манты у юга Флориды часто сопровождают группы других рыб. Учёные проанализировали видеозаписи и дают рекомендации для защиты мант и их экосистемы.

Уровень
Как настроение влияет на повседневное творчество — Уровень B2
28 нояб. 2025 г.

Как настроение влияет на повседневное творчество

Исследование Университета Джорджии показало: повседневное настроение связано с участием в творческих делах. Позитивные эмоции предсказывают творческую активность сегодня и на следующий день; выводы основаны на дневниках более 100 студентов.

Уровень
Прямые снимки двух нов показали множественные выбросы — Уровень B2
6 дек. 2025 г.

Прямые снимки двух нов показали множественные выбросы

Астрономы получили прямые изображения двух нов через несколько дней после вспышек. Снимки, сделанные с помощью интерферометрии на CHARA Array, показали несколько потоков газа и задержанное изгнание, связанное с гамма‑излучением.

Уровень