LingVo.club
Уровень
Металлические трубы, которые не тонут — Уровень B1 — Metallic arches rise from water against mountains.

Металлические трубы, которые не тонутCEFR B1

4 февр. 2026 г.

Адаптировано по материалам Luke Auburn-Rochester, Futurity CC BY 4.0

Фото: Logan Voss, Unsplash

Уровень B1 – средний
2 мин
114 слов

Учёные из Университета Рочестера разработали обработку алюминиевых труб, когда травление создаёт микроскопические и наноскопические ямки на внутренней поверхности. Эти структуры делают металл сверхгидрофобным: поверхность остаётся сухой и отталкивает воду. При погружении внутренняя поверхность удерживает стабильный пузырь воздуха, который препятствует заполнению трубы водой и сохраняет её плавучесть.

Профессор Чунлей Гуо отметил, что в новой конструкции добавлена перегородка посередине трубы, поэтому даже при вертикальном вдавливании пузырь остаётся захваченным и труба продолжает плавать. В лабораторных испытаниях проверяли трубы длиной до почти полуметра и выдерживали длительные тяжёлые условия без ухудшения плавучести.

Команду интересуют практические применения: несколько труб можно объединять в плоты для кораблей, буйков и плавучих платформ, а такие плоты также могут улавливать морские волны для выработки электроэнергии.

Сложные слова

  • обработкадействие, чтобы изменить поверхность материала
    обработку
  • травлениехимическая или механическая обработка поверхности
  • микроскопическийочень маленький, видимый под микроскопом
    микроскопические
  • наноскопическийещё меньший размер, чем микроскопический
    наноскопические
  • сверхгидрофобныйсильно отталкивающий воду, очень сухой
    сверхгидрофобным
  • перегородкавнутренняя стенка, разделяющая пространство трубы
  • плавучестьспособность предмета держаться на воде

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие преимущества, по вашему мнению, имеют плоты из таких труб по сравнению с обычными плотами?
  • Где ещё можно применять трубы, которые удерживают пузырь воздуха внутри?
  • Какие технические или экологические проблемы могут возникнуть при использовании таких труб в море?

Похожие статьи

Бонобо Канзи и притворная игра обезьян — Уровень B1
13 февр. 2026 г.

Бонобо Канзи и притворная игра обезьян

Учёные показали, что человекообразные обезьяны могут воображать предметы и играть в притворство. Результаты трёх контролируемых экспериментов с бонобо Канзи опубликованы в журнале Science и имеют важные эволюционные выводы.

Уровень
Молодые манты и их рыбы‑спутники у берегов Флориды — Уровень B1
22 дек. 2025 г.

Молодые манты и их рыбы‑спутники у берегов Флориды

Исследование показало, что молодые карибские манты у юга Флориды часто сопровождают группы других рыб. Учёные проанализировали видеозаписи и дают рекомендации для защиты мант и их экосистемы.

Уровень
Как настроение влияет на повседневное творчество — Уровень B1
28 нояб. 2025 г.

Как настроение влияет на повседневное творчество

Исследование Университета Джорджии показало: повседневное настроение связано с участием в творческих делах. Позитивные эмоции предсказывают творческую активность сегодня и на следующий день; выводы основаны на дневниках более 100 студентов.

Уровень
Прямые снимки двух нов показали множественные выбросы — Уровень B1
6 дек. 2025 г.

Прямые снимки двух нов показали множественные выбросы

Астрономы получили прямые изображения двух нов через несколько дней после вспышек. Снимки, сделанные с помощью интерферометрии на CHARA Array, показали несколько потоков газа и задержанное изгнание, связанное с гамма‑излучением.

Уровень