LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Металлические трубы, которые не тонут (Уровень B1) — Metallic arches rise from water against mountains.

Металлические трубы, которые не тонутCEFR B1

4 февр. 2026 г.

Адаптировано по материалам Luke Auburn-Rochester, Futurity CC BY 4.0

Фото: Logan Voss, Unsplash

Уровень B1 – средний
2 мин
114 слов

Учёные из Университета Рочестера разработали обработку алюминиевых труб, когда травление создаёт микроскопические и наноскопические ямки на внутренней поверхности. Эти структуры делают металл сверхгидрофобным: поверхность остаётся сухой и отталкивает воду. При погружении внутренняя поверхность удерживает стабильный пузырь воздуха, который препятствует заполнению трубы водой и сохраняет её плавучесть.

Профессор Чунлей Гуо отметил, что в новой конструкции добавлена перегородка посередине трубы, поэтому даже при вертикальном вдавливании пузырь остаётся захваченным и труба продолжает плавать. В лабораторных испытаниях проверяли трубы длиной до почти полуметра и выдерживали длительные тяжёлые условия без ухудшения плавучести.

Команду интересуют практические применения: несколько труб можно объединять в плоты для кораблей, буйков и плавучих платформ, а такие плоты также могут улавливать морские волны для выработки электроэнергии.

Сложные слова

  • обработкадействие, чтобы изменить поверхность материала
    обработку
  • травлениехимическая или механическая обработка поверхности
  • микроскопическийочень маленький, видимый под микроскопом
    микроскопические
  • наноскопическийещё меньший размер, чем микроскопический
    наноскопические
  • сверхгидрофобныйсильно отталкивающий воду, очень сухой
    сверхгидрофобным
  • перегородкавнутренняя стенка, разделяющая пространство трубы
  • плавучестьспособность предмета держаться на воде

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие преимущества, по вашему мнению, имеют плоты из таких труб по сравнению с обычными плотами?
  • Где ещё можно применять трубы, которые удерживают пузырь воздуха внутри?
  • Какие технические или экологические проблемы могут возникнуть при использовании таких труб в море?

Похожие статьи

ЮНЕСКО выявило пробелы в данных об образовании в бедных странах (Уровень B1)
1 мая 2022 г.

ЮНЕСКО выявило пробелы в данных об образовании в бедных странах

Доклад ЮНЕСКО показал серьёзные пробелы в данных по начальному и среднему образованию в малообеспеченных странах. В отчёте отмечают отсутствие оценок по науке в странах с низким доходом и призывают к долгосрочному мониторингу.

Уровень
ИИ помогает студентам учиться накладывать швы (Уровень B1)
1 дек. 2025 г.

ИИ помогает студентам учиться накладывать швы

Исследователи из Johns Hopkins разработали инструмент на основе искусственного интеллекта, который обучает базовым хирургическим навыкам и даёт персональную текстовую обратную связь. Проверка на 12 студентах показала разные результаты для опытных и новичков.

Уровень
ИИ предсказывает черты личности по обычной речи (Уровень B1)
17 февр. 2026 г.

ИИ предсказывает черты личности по обычной речи

Новое исследование показало, что доступные генеративные модели ИИ, как ChatGPT, Claude и LLaMa, по текстам повседневной речи могут предсказывать черты личности, эмоции и поведение с точностью, сопоставимой или лучше оценок близких людей.

Уровень
Быстрый безкровный тест на антитела с нанотрубками (Уровень B1)
24 нояб. 2025 г.

Быстрый безкровный тест на антитела с нанотрубками

Исследователи Университета Питтсбурга создали носимый тест на антитела, который занимает 10 минут и не требует забора крови. Сенсоры обнаруживают антитела к SARS-CoV-2 и H1N1 и опубликованы в Analytical Chemistry.

Уровень
Новые данные о Тее: соседка Земли при рождении Луны (Уровень B1)
8 дек. 2025 г.

Новые данные о Тее: соседка Земли при рождении Луны

Учёные из University of Chicago, Max Planck Institute for Solar System Research и University of Hong Kong изучили изотопы в земных, лунных и метеоритных образцах. Результат: Тея, вероятно, сформировалась ближе к Солнцу и была соседкой Земли.

Уровень