LingVo.club
Уровень
Как коровьи трупиалы делают «водяной» тембр — Уровень A2 — birds on cable wire

Как коровьи трупиалы делают «водяной» тембрCEFR A2

22 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Brian Maffly - U. Utah, Futurity CC BY 4.0

Фото: 冬城, Unsplash

Уровень A2 – базовый / элементарный
2 мин
71 слов

Учёные в Юте изучили, как коровьи трупиалы получают «водяной» тембр. Они обнаружили, что звук возникает в сиринксе — органе с двумя отдельными источниками звука.

Левая сторона сиринкса больше правой, и птицы быстро чередуют эти стороны. Также птицы на время задерживают дыхание, чтобы создать высокое давление, а затем резко его сбрасывают. Это даёт быстрый взрыв и долгое затухание, похожие на каплю, падающую в воду. Второй звук появляется чуть позже, когда воздушный пузырёк схлопывается.

Сложные слова

  • сиринксорган у птиц для производства звука
    сиринксе
  • источникместо или вещь, откуда идёт звук
    источниками
  • чередоватьменять один за другим часто
    чередуют
  • задерживатьне выпускать воздух на короткое время
    задерживают
  • давлениесила воздуха на органы или предметы
  • пузырёкмаленький объём воздуха в жидкости или ткани
  • затуханиемедленное уменьшение громкости или силы звука

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по вашему мнению, сравнение звука с падающей каплей понятно и наглядно?
  • Приведите простой пример, когда вы слышали похожий звук в природе или дома.

Похожие статьи

Выращивание мозговой ткани без животных компонентов — Уровень A2
6 дек. 2025 г.

Выращивание мозговой ткани без животных компонентов

Учёные создали каркас из полиэтиленгликоля и вырастили функциональную ткань, похожую на мозг, без животных покрытий. Модель помогает тестировать лекарства и может снизить использование животных в исследованиях.

Уровень
Ледниковые озёра в Гиндукуше — Гималаях и риск прорывов — Уровень A2
12 окт. 2025 г.

Ледниковые озёра в Гиндукуше — Гималаях и риск прорывов

В регионе Гиндукуш — Гималаи тают ледники и образуются более чем 8,900 озёр. Прорывы ледниковых озёр уже причиняли гибель людей; эксперты просят совместную науку и открытый обмен данными, но секретность и ограничения мешают предупреждениям.

Уровень
Наука на африканских языках — Уровень A2
4 авг. 2021 г.

Наука на африканских языках

Репортаж рассказывает о попытках «деколонизировать» науку и переводить научные термины на африканские языки. Журналисты обсуждают сложности перевода, сохранение местных знаний и практические шаги для расширения доступа к науке.

Уровень
Дофамин во сне помогает укреплять движения — Уровень A2
9 дек. 2025 г.

Дофамин во сне помогает укреплять движения

Исследование Университета Мичигана показало: определённые дофаминовые нейроны активируются во время NREM‑сна после изучения нового движения. Их ночная активность совпадает с сонными веретёнами и улучшает точность движений после сна.

Уровень
Как коровьи трупиалы делают «водяной» тембр — Русский Уровень A2 | LingVo.club