LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Дети в Газе нуждаются в протезах и реабилитации (Уровень B1) — A child sits amidst rubble, holding up peace signs.

Дети в Газе нуждаются в протезах и реабилитацииCEFR B1

10 июн. 2026 г.

Адаптировано по материалам Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

Фото: Mohammed Ibrahim, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
152 слов

После начала боёв в Газе тысячи детей получили серьёзные травмы и нуждаются в восстановлении. WHO сообщает, что около 10,000 детей получили тяжёлые травмы с October 2023, и каждый пятый из более чем 5,000 человек с ампутациями — ребёнок. Из 2,300 ампутантов, обследованных между September 2024 и May 2026, менее 25 процентов получили постоянные протезы.

В Газе острый дефицит материалов и кадров. По данным, в регионе работают девять специалистов по протезированию и ортопедии, тогда как глобальные стандарты предполагают одного протезиста на 250–300 ампутантов. The Artificial Limbs and Polio Centre принимает около 40–50 пациентов в день; 40 процентов из них — дети; клиника ежемесячно устанавливает примерно 35 постоянных протезов и 100 ортезов.

Кроме того, WHO зафиксировала задержку поставок: 18 грузов с реабилитационными материалами ожидали таможенного оформления с временем ожидания от 130 до 520 дней по состоянию на mid-April 2026. MSF отмечает нехватку протезистов в клинике в городе Газа, что задерживает уход за ампутантами.

Сложные слова

  • ампутацияудаление части тела после серьёзной травмы
    ампутациями
  • ампутантчеловек, который потерял конечность из-за травмы
    ампутантов
  • протезискусственная замена части тела для движения
    протезы, протезов
  • ортезвнешнее устройство для поддержки и стабилизации тела
    ортезов
  • реабилитационныйсвязанный с восстановлением здоровья и функций
    реабилитационными
  • дефицитнедостаток чего-то нужного или важного

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие главные трудности для детей с травмами и ампутациями описаны в тексте?
  • Как, по вашему мнению, нехватка специалистов влияет на восстановление ампутантов в Газе?
  • Что можно было бы сделать, чтобы уменьшить время ожидания поставок реабилитационных материалов?

Похожие статьи

Исследование мозга объясняет длительный ПТСР у спасателей WTC (Уровень B1)
28 дек. 2025 г.

Исследование мозга объясняет длительный ПТСР у спасателей WTC

Анализ снимков мозга участников реагирования на месте Всемирного торгового центра показал структурные изменения у людей с ПТСР. Около 23% участников развили ПТСР, и почти через 25 лет многие всё ещё испытывают симптомы.

Уровень
Сифилис и риск серьёзных сердечно‑сосудистых проблем в США (Уровень B1)
29 апр. 2026 г.

Сифилис и риск серьёзных сердечно‑сосудистых проблем в США

Новое исследование на данных трёх больниц Нового Орлеана связывает поздние стадии сифилиса с повышенным риском тяжёлых сердечно‑сосудистых событий и смерти. Авторы подчёркивают, что это ассоциация, а не доказанная причина.

Уровень
Отцовский микропластик вызывает метаболические нарушения у потомства мышей (Уровень B1)
23 дек. 2025 г.

Отцовский микропластик вызывает метаболические нарушения у потомства мышей

В эксперименте на мышах учёные показали, что воздействие отца на микропластик связано с ухудшением обмена веществ у его потомства. Эффекты были выражены особенно у самок и связаны с изменениями малых РНК в сперме.

Уровень
Климат и болезни в Африке: падает урожай и растут риски (Уровень B1)
12 дек. 2025 г.

Климат и болезни в Африке: падает урожай и растут риски

Климатические шоки меняют экосистемы в Африке и облегчают распространение болезней. В Гане фермер Мартин Арику рассказал о провальном сезоне: урожайность упала, появились вредители, а ухудшение питания и наводнения создают риски для здоровья.

Уровень
Недорогие глюкометры для новорождённых (Уровень B1)
28 дек. 2025 г.

Недорогие глюкометры для новорождённых

Исследование Rice360, опубликованное в BMC Pediatrics, проверило 11 точечных глюкометров в условиях, похожих на кровь новорождённых. Несколько недорогих моделей показали надёжные результаты, тогда как другие оказались неточными для младенцев.

Уровень