LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Боль в шее из‑за телефонов и компьютеров (Уровень B2) — person holding black iphone 5

Боль в шее из‑за телефонов и компьютеровCEFR B2

15 июл. 2026 г.

Адаптировано по материалам Emory University, Futurity CC BY 4.0

Фото: Sasun Bughdaryan, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
244 слов

Длительное использование телефонов и компьютеров приводит к состоянию, которое эксперты называют «tech neck» — лёгкому или умеренному дискомфорту в шее, связанному с наклоном головы вперёд. Механизм прост: при наклоне головы увеличивается её «эффективный» вес, и верхние трапециевидные мышцы вынуждены постоянно сокращаться, чтобы удержать голову. В покое голова весит примерно 12 фунтов, а при смещении вперёд нагрузка может вырасти в три раза.

На ранних стадиях появляются головные боли, трудности с концентрацией и усталость; у некоторых людей возникают пропуски работы. При длительном воздействии возможны изменения в позвоночнике и близлежащих нервных клетках, а также онемение верхней части тела и проблемы с равновесием и мышечной активностью. В клинике специалисты отмечают растущую частоту таких жалоб.

Для снижения риска специалисты Emory советуют практические меры: соблюдать правильную осанку — сидеть под углом 90 градусов в голеностопе, коленях, бёдрах и локтях, подставлять телефон или приподнимать ноутбук и использовать внешнюю клавиатуру; менять положение каждые 20 минут; иногда приседать, становиться на колени или ложиться на бок или живот при использовании телефона. Также рекомендуются простые растяжки и упражнения.

  • Подтягивание подбородка (Chin tuck): слегка подтянуть подбородок к груди и удерживать 2–3 секунды.
  • Растяжка на боку (Open book): лечь на бок с согнутыми коленями и поднять руку для растяжения верхней части спины.
  • Тяги резинки «W» (W rows): тянуть ленту, сжимая лопатки, чтобы укрепить мышцы спины и трапеции.
  • Растяжка в дверном проёме (Doorway stretch): поставить руки по бокам дверного проёма и наклониться вперёд.

По словам специалистов, наши тела созданы для движения, а мы этого не делаем. Source: Emory University.

Сложные слова

  • дискомфортслабая или умеренная боль и неприятные ощущения
  • наклондвижение головы вперёд или под углом
    наклоне
  • нагрузкасила или давление, действующие на часть тела
  • сокращатьсястановиться более коротким или более напряжённым
  • трапециевидныйотносящийся к большой мышце на верхней части спины
    трапециевидные
  • осанкаположение тела при сидении или стоянии
    осанку
  • онемениепотеря или уменьшение чувствительности в части тела

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие привычки при работе с телефоном и ноутбуком вы могли бы изменить сразу, чтобы снизить риск «tech neck»? Объясните почему.
  • Какие из перечисленных упражнений и растяжек вам кажутся наиболее удобными для ежедневного выполнения и почему?
  • Что могут сделать работодатели или офисы, чтобы помочь сотрудникам соблюдать правильную осанку и уменьшать нагрузку на шею?

Похожие статьи

Новая вакцина против меллиоидоза (Уровень B2)
22 дек. 2025 г.

Новая вакцина против меллиоидоза

Учёные разработали вакцину, которая защитила нечеловеческих приматов от меллиоидоза. Исследователи надеются перейти к клиническим испытаниям, потому что болезнь вызывают почвенные бактерии, которые уже стали проблемой в новых регионах мира.

Уровень
TikTok и кланы в Сомали (Уровень B2)
23 окт. 2025 г.

TikTok и кланы в Сомали

Исследование показывает, что TikTok влияет на клановую идентичность в сомалийском обществе: платформа усиливает кланиализм и межгрупповую поляризацию, а цифровые пожертвования из тикток-баталий могли финансировать конфликты в Лаасануде 2023 года.

Уровень
В Индии растут потери урожая из‑за климата и вредителей (Уровень B2)
9 янв. 2026 г.

В Индии растут потери урожая из‑за климата и вредителей

В Индии урожай всё чаще теряется из‑за несезонных дождей, вредителей, загрязнения и плохих условий хранения. Проблемы снижают объёмы и качество зерна и угрожают доходам и здоровью фермеров.

Уровень
Психическое здоровье при беременности и после родов (Уровень B2)
30 мая 2026 г.

Психическое здоровье при беременности и после родов

Около 20% женщин испытывают депрессию или тревогу во время беременности и в первый год после рождения ребёнка. Профессор Кара Зивин говорит о причинах, важности поддержки семьи и роли политики в улучшении материнских исходов.

Уровень
Ботовые атаки на Instagram в Западных Балканах, ноябрь 2025 (Уровень B2)
29 нояб. 2025 г.

Ботовые атаки на Instagram в Западных Балканах, ноябрь 2025

В ноябре 2025 года координированные боты атаковали активистские и медийные аккаунты в странах Западных Балкан. Расследование Meta.mk 16 и 23 ноября 2025 описывает похожие кампании в Сербии и Северной Македонии.

Уровень