Африканский союз хочет больше местных вакцинCEFR B2
1 авг. 2025 г.
Адаптировано по материалам Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Фото: Towfiqu barbhuiya, Unsplash
Африканский союз поставил амбициозную цель: к 2040 году африканские страны должны производить 60 процентов необходимых вакцин, тогда как сегодня локально производится около 1 процента. В апреле 2021 года Africa Centres for Disease Control and Prevention получили мандат разработать детальный план из штаб‑квартиры в Аддис‑Абебе. Генеральный директор Africa CDC д-р Жан Касея назвал локальное производство «второй независимостью Африки» и отметил уязвимость, выявленную пандемией COVID‑19.
Первые институционные шаги включали создание PAVM в 2022 году и её переименование в PHAHM в феврале 2024 года с расширенными полномочиями, включая медицинские контрмеры. Анализ показал 25 активных проектов: пять имеют производственные мощности коммерческого уровня с передачами технологий, у пяти есть мощности без передач, и 15 находятся на ранней стадии. Обзор African Manufacturing Landscape зафиксировал 574 производителя: примерно 40% занимаются только фасовкой и маркировкой, около 40% — операциями fill‑and‑finish, а пять компаний производят небольшие объёмы субстанции с ограниченными НИОКР.
Факторы спроса усиливают необходимость локального производства: Африка составляет около 16% мирового населения, на неё приходится 25% глобальной тяжести болезней и более 50% инфекционных заболеваний. Население, по прогнозу, вырастет с 1,4 миллиарда до 2 миллиардов к 2040 году, а спрос на дозы может превысить 2,7 миллиарда в ближайшие 15 лет. В предложениях на три года планируется создание 23 производственных площадок, и международные финансовые институты объявили о намерениях инвестировать; ЕС запустил проект на 1,1 миллиарда долларов 20 июня 2024 года.
Эксперты предупреждают о серьёзных вызовах: производство вакцин связано с высоким риском и трудностями в привлечении финансирования, регуляторные системы требуют усиления, а интеллектуальная собственность остаётся барьером. Джейн Налунга подчеркнула, что патенты контролируют частные компании, а д-р Абебе Генету Байих заявил о необходимости «оптимальной схемы передачи технологий». Д-р Адриан Ддунгу Кивумби назвал 15‑летний график «слишком долгим». Успех во многом зависит от предсказуемого спроса, закупок африканскими государствами изготовленных в Африке вакцин, континентальной координации и использования AfCFTA для гармонизации торговли.
Сложные слова
- мандат — официальное поручение выполнить определённую задачу
- уязвимость — состояние, когда что‑то легко пострадать
- переименование — изменение имени или названия чего‑то
- полномочие — право официально действовать или принимать решенияполномочиями
- передача технологий — передача знаний и техники между организациямис передачами технологий, передачи технологий
- интеллектуальная собственность — право на идеи, изобретения и бренды
- предсказуемый спрос — ожидаемый уровень покупок в будущемпредсказуемого спроса
- гармонизация торговли — согласование правил и процедур между странамигармонизации торговли
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Какие преимущества локального производства вакцин названы или подразумеваются в тексте?
- Какие три основных препятствия для развития производства вакцин выделяют эксперты и какие меры могли бы помочь их преодолеть?
- Как использование AfCFTA может повлиять на торговлю и распределение вакцин внутри Африки?
