LingVo.club
Nível
Relatório da ONU alerta sobre promoção de leite em pó — Nível B2 — woman breastfeeding

Relatório da ONU alerta sobre promoção de leite em póCEFR B2

25/02/2022

Nível B2 – Intermediário-avançado
6 min
323 palavras

Um relatório ligado à ONU alerta que a promoção ampla e agressiva de leite em pó para bebés — também chamada fórmula — está a prejudicar a saúde infantil em países de rendimento médio e médio-baixo. O documento, que cita dados da OMS e do UNICEF, estima que a substituição da fórmula pelo aleitamento materno poderia evitar 800,000 mortes de crianças menores de cinco anos e 20,000 mortes por cancro da mama entre mães a cada ano.

A análise consultou 8,500 pais e mulheres grávidas e 300 profissionais de saúde em áreas urbanas de Bangladesh, China, México, Marrocos, Nigéria, África do Sul, Vietnã e Reino Unido. Constatou que as campanhas de marketing tornam as mulheres muito mais propensas a optar pela fórmula, apesar de a maioria desejar amamentar exclusivamente; no Bangladesh até 98% manifestaram esse desejo.

O relatório descreve mensagens de marketing que geram mitos — por exemplo, que a fórmula é necessária nos primeiros dias, que o leite materno é insuficiente ou que a fórmula mantém os bebés saciados por mais tempo. Nigel Rollins, da OMS, afirmou que empresas usam a ciência para validar produtos de formas que não correspondem à evidência estabelecida. O documento nota ainda o aumento da segmentação digital sem regulamentação, redes de aconselhamento patrocinadas e linhas de apoio que violam normas internacionais.

Também se lembra que a indústria, avaliada em US$55 billion, faz esforços junto de profissionais de saúde, oferecendo incentivos como comissões e brindes; na Nigéria mais de um terço das mulheres grávidas disse que um profissional recomendou fórmula. No Bangladesh, 72% das mulheres que alimentavam exclusivamente com fórmula relataram ter recebido essa recomendação de um profissional, contra 18% entre as que amamentavam. A Nestle informou que deixará de comercializar fórmulas para bebés menores de seis meses no final deste ano. O relatório pede campanhas e medidas mais fortes para proteger, promover e apoiar o aleitamento materno exclusivo para crianças menores de seis meses, visando um crescimento ótimo.

Palavras difíceis

  • aleitamentoalimentação do bebé com leite da própria mãe
    aleitamento materno
  • fórmulaleite industrializado para alimentação de bebés
  • marketingconjunto de ações para promover produtos ou serviços
  • segmentaçãodirecionamento de anúncios a grupos específicos na internet
    segmentação digital
  • regulamentaçãoconjunto de regras oficiais que controlam atividades
  • incentivoalgo oferecido para motivar uma determinada ação
    incentivos
  • evidênciaprovas ou dados que apoiam uma conclusão
    evidência estabelecida

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que medidas, além das sugeridas pelo relatório, poderiam proteger melhor o aleitamento materno?
  • De que forma os incentivos oferecidos a profissionais de saúde podem influenciar as escolhas das mães?
  • Quais são os principais desafios para regulamentar a segmentação digital da publicidade de fórmulas?

Artigos relacionados