LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Pinguins ajudam a monitorar poluição marinha na Patagônia — Nível B2 — Two birds wading in a shallow, calm body of water.

Pinguins ajudam a monitorar poluição marinha na PatagôniaCEFR B2

17/04/2026

Adaptado de U. Buffalo, Futurity CC BY 4.0

Foto de Y.Meng Z, Unsplash

Nível B2 – Intermediário-avançado
5 min
291 palavras

Um estudo piloto publicado na revista Earth: Environmental Sustainability testou uma nova maneira de monitorar poluição em áreas marinhas remotas usando pinguins-magalhães como plataforma de amostragem. Entre 2022 e 2024, cientistas da University of California, Davis colocaram amostradores passivos de silicone em 54 pinguins ao longo da costa patagônica da Argentina; os dispositivos permaneceram nas pernas por alguns dias e captaram compostos do ambiente enquanto as aves se alimentavam das crias.

Após a remoção, os amostradores foram enviados à University at Buffalo para análise química. Os resultados detectaram PFAS em mais de 90% das faixas e mostraram uma mistura de PFAS de legado e compostos de substituição. Entre as substâncias identificadas estiveram GenX e outras PFAS de substituição, frequentemente associadas a fontes industriais.

Diana Aga, autora principal e diretora do UB RENEW Institute, afirmou que os dados indicam uma transição temporal do uso de PFAS antigos para substitutos, os quais já alcançam ecossistemas remotos e podem ser suficientemente persistentes para dispersar e representar riscos de exposição à fauna. Ralph Vanstreels, coautor e médico veterinário do Karen C. Drayer Wildlife Health Center, salientou que o método é minimamente invasivo em comparação com coletas de sangue ou penas e que os pinguins funcionam como indicadores práticos das áreas a monitorar.

Os autores consideraram o método eficiente e prático para localizar quando e onde ocorrem exposições químicas, especialmente em zonas aquáticas de difícil amostragem. Sugeriram também que a técnica pode ajudar a identificar poluição por derramamentos de óleo, naufrágios e outras fontes industriais. A equipe pretende ampliar a abordagem para outras espécies; o próximo teste será em cormorões, capazes de mergulhar a mais de 250 pés. Pesquisadores da UB e do CONICET na Argentina também participaram; o estudo foi financiado pelo Houston Zoo.

Palavras difíceis

  • amostradordispositivo para coletar material do ambiente
    amostradores
  • passivoque não gera movimento ou ação própria
    passivos
  • compostosubstância formada por diferentes elementos químicos
    compostos
  • substituiçãoação ou processo de trocar algo por outro
  • persistenteque permanece no ambiente por muito tempo
  • captarrecolher ou receber sinais ou materiais
    captaram
  • derramamentoliberação involuntária de líquido no ambiente
    derramamentos
  • naufrágiodesastre em que uma embarcação afunda
    naufrágios

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que vantagens e limitações você vê no uso de animais como plataforma de amostragem?
  • Como a presença de PFAS de substituição em áreas remotas pode influenciar medidas de proteção ambiental?
  • Que outras espécies ou locais seriam interessantes para aplicar esta técnica, e por quê?

Artigos relacionados

Por que a IA pode ficar tendenciosa — Nível B2
6/12/2025

Por que a IA pode ficar tendenciosa

Pesquisa da Universidade do Texas em Austin mostra que muitos vieses em sistemas de IA vêm da incapacidade dos modelos entenderem a complexidade do mundo real. O estudo aponta causas e recomendações para reduzir esse viés.