LingVo.club
Nível
Mundo entrou em insolvência hídrica, diz relatório — Nível B1 — grey metal pipe with handle

Mundo entrou em insolvência hídrica, diz relatórioCEFR B1

20/01/2026

Adaptado de Hadeer Elhadary, SciDev CC BY 2.0

Foto de engin akyurt, Unsplash

Nível B1 – Intermediário
3 min
164 palavras

Um relatório da Universidade das Nações Unidas, apoiado num artigo revisado por pares do Instituto para Água, Ambiente e Saúde (INWEH), afirma que o mundo entrou numa era de insolvência hídrica. A insolvência hídrica é a retirada contínua de água superficial e subterrânea além dos caudais renováveis e dos limites seguros.

O texto traz dados concretos: cerca de 2,2 bilhões de pessoas não têm acesso a água potável segura; desde o início da década de 1990 os níveis de água caíram em mais da metade dos grandes lagos, dos quais quase um quarto da população mundial depende. Aproximadamente metade da água doméstica e mais de 40% da água para irrigação vêm agora de águas subterrâneas, e muitos aquíferos mostram declínio.

O autor principal, Kaveh Madani, alerta para consequências como água menos confiável, custos mais altos, desemprego, fome e migração forçada. O relatório recomenda gerir a água dentro de limites, modernizar irrigação, planear riscos de seca, investir em infraestruturas resilientes e usar águas residuais tratadas.

Palavras difíceis

  • insolvência hídricaretirada contínua de água além dos limites renováveis
  • aquíferorocha ou sedimento que guarda água subterrânea
    aquíferos
  • caudal renovávelvolume de água que se repõe naturalmente
    caudais renováveis
  • águas residuais tratadaságua usada limpa para nova utilização
  • infraestrutura resilienteconstruções que resistem e funcionam em crises
    infraestruturas resilientes
  • irrigaçãouso de água para regar plantações
  • migração forçadamovimento de pessoas que fogem por perigo

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que medidas locais você acha eficazes para reduzir a retirada excessiva de água na sua região?
  • Como a falta de água confiável poderia afetar o trabalho ou a alimentação das pessoas onde você mora?
  • Que vantagens e dificuldades você vê em usar águas residuais tratadas na agricultura ou na indústria?

Artigos relacionados

Furacão Melissa atinge a Jamaica — Nível B1
9/01/2026

Furacão Melissa atinge a Jamaica

O furacão Melissa atingiu a Jamaica em October 28, 2025, após se intensificar sobre águas muito quentes. Houve grande destruição; voluntários ajudaram na limpeza e na distribuição de alimentos e abrigo.

Mundo entrou em insolvência hídrica, diz relatório — Português Nível B1 | LingVo.club