LingVo.club
Nível
Debate sobre imagens sexualizadas nos espaços públicos do Japão — Nível B2 — woman in pink dress standing beside glass window

Debate sobre imagens sexualizadas nos espaços públicos do JapãoCEFR B2

29/12/2025

Adaptado de Jo Carter, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Vrooom Vrooom, Unsplash

Nível B2 – Intermediário-avançado
6 min
325 palavras

Imagens de teor sexual são comuns no espaço público japonês, desde capas de revistas em lojas de conveniência até outdoors e anúncios online. No pós-guerra, a circulação de manga, anime e revistas impressas consolidou uma cultura visual em que conteúdo erótico era facilmente acessível; uma pesquisa de 1989, citada pelo Nippon.com, concluiu que 92.3 por cento das lojas de conveniência vendiam revistas pornográficas. A estética moe e o conteúdo descrito como “lolicon” contribuíram para esbater a linha entre entretenimento e erotismo, enquanto o lucro manteve o mercado de revistas para adultos.

Na preparação dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Tóquio de 2020, as redes 7-Eleven, Lawson e FamilyMart anunciaram que deixariam de vender revistas para adultos para tornar as lojas mais acolhedoras para mulheres e crianças e para evitar danos à imagem do país junto a turistas. As reações online foram mistas: alguns elogiaram a medida, outros disseram que o Japão só agiu após escrutínio estrangeiro.

Em October 2025, uma petição no Change.org intitulada "Protect Our Children’s Future — Say No to Sexually Explicit Magazines in Convenience Stores" reuniu mais de 5,000 assinaturas pedindo a retirada das revistas para adultos. Ao mesmo tempo, persistem preocupações sobre anúncios sexualizados em sites não-adultos e sobre a exposição de crianças a conteúdo sexualizado em jogos, manga e outros meios. Em September 1st, 2025, uma petição nacional exigiu a remoção da cláusula restritiva "Hadome" do Ministério da Educação e pediu uma educação sexual realista e inclusiva; mais de 41,500 pessoas assinaram até agora.

O blogueiro Musashi argumentou que a educação atual reforça normas de género antigas, e a deputada Ayaka Yoshida afirmou que a menstruação ainda é tratada como embaraço privado por alguns. Defensores dizem que um currículo mais abrangente e aberto é o primeiro passo para enfrentar estereótipos e os danos ligados às imagens sexualizadas do quotidiano.

  • Preocupação: proteção de crianças
  • Questão: papéis de género e comportamento público
  • Solução proposta: educação sexual mais ampla e inclusiva

Palavras difíceis

  • consolidartornar mais forte ou estável ao longo do tempo
    consolidou
  • estéticaconjunto de características visuais de algo
  • esbatertornar menos nítido ou diminuir distinção
  • escrutínioexame atento ou crítica pública detalhada
  • petiçãopedido coletivo assinado por várias pessoas
  • restritivoque impõe limitações ou condições
    restritiva
  • abrangenteque cobre muitos aspectos ou é completo
  • estereótipoimagem simplificada e fixa sobre um grupo
    estereótipos

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que efeitos a presença frequente de imagens sexualizadas no espaço público pode ter sobre crianças e jovens?
  • Que vantagens e dificuldades podem surgir ao implementar uma educação sexual mais abrangente e inclusiva nas escolas?
  • Como a atenção e críticas internacionais podem influenciar decisões de empresas em relação a conteúdo cultural, segundo o texto?

Artigos relacionados

Debate sobre imagens sexualizadas nos espaços públicos do Japão — Português Nível B2 | LingVo.club