LingVo.club
Nível
Cura ancestral no Caribe — Nível B1 — a group of men sitting next to each other on a bench

Cura ancestral no CaribeCEFR B1

8/12/2025

Adaptado de Guest Contributor, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Asso Myron, Unsplash

Nível B1 – Intermediário
3 min
151 palavras

A cura ancestral pede que sociedades enfrentem feridas históricas para que as pessoas vivam com mais saúde hoje. No Caribe, Gilbert Martina, educador em saúde ancestral e ex-executivo do setor de saúde, começou esse trabalho depois de ser afetado pela crise da ENNIA em Curaçao e St. Maarten. Ele usou práticas xamânicas, regulação do sistema nervoso e ensinamentos ancestrais para se curar e ajudar outros.

Pesquisas sobre Experiências Adversas na Infância (ACE) mostram que traumas precoces alteram os sistemas de estresse do corpo. O estresse crônico aumenta hormonas como o cortisol e pode causar inflamação ligada a doenças cardíacas, diabetes e câncer. A neurociência explica caminhos entre cérebro e corpo que tornam a dor emocional em dor física.

Na região, iniciativas como a Caribbean Reparations Commission e festivais literários ajudam a processar a dor. Projetos comunitários em Curaçao usam tambores, dança e rituais, e jovens na diáspora retomam práticas culturais.

Palavras difíceis

  • ancestralRelacionado às culturas e práticas antigas das comunidades.
    ancestrais
  • xamânicoQue pertence a práticas espirituais e rituais.
    xamânicas
  • regulaçãoAção de controlar e manter algo equilibrado.
  • sistema nervosoConjunto de nervos e órgãos que controlam corpo.
  • traumaDano emocional ou físico causado por evento difícil.
    traumas
  • inflamaçãoResposta do corpo que causa dor e inchaço.

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Você acha que práticas ancestrais podem ajudar pessoas hoje? Por quê?
  • Que atividades culturais da sua comunidade poderiam ajudar a curar feridas históricas?
  • Como a compreensão do sistema nervoso pode mudar a forma de tratar traumas?

Artigos relacionados

O que está por trás do Tai Chi — Nível B1
4/08/2025

O que está por trás do Tai Chi

O Mestre Sun Peiqiang explica a tradição do Taijiquan: origem em estilos marciais, ligação a práticas de qigong e benefícios para a saúde. Ele ensina em Changchun e recomenda começar pelas posturas e voltar ao básico.