Comunidade trans do Paquistão e ação climáticaCEFR B1
9/12/2025
Adaptado de Rezwan, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de nouman makhdoom, Unsplash
A comunidade trans do Paquistão, muitas vezes chamada khwaja sira, enfrenta exclusão social, expulsões familiares e dificuldade de acesso a educação, saúde e empregos considerados respeitáveis. A mudança legal foi desigual: em 2012 houve reconhecimento de um "terceiro gênero" e em 2018 a Lei de Proteção prometeu mais direitos; porém, em 2023 um tribunal anulou seções importantes da lei, gerando ira pública e confusão institucional.
O Gender Interactive Alliance (GIA), liderado por pessoas trans em Karachi, oferece serviços, apoio jurídico e defesa dos direitos. Entre 2010 e 2015 o GIA ajudou a conquistar uma categoria separada para documentos oficiais. Após 2023 ampliou esforços em saúde, proteção social, emprego, habitação e saúde mental.
A partir de 2024 o GIA passou a trabalhar com justiça climática e lançou os projetos EcoDignity e Begum Bazaar. O EcoDignity forma participantes em artesanato usando roupas velhas, retalhos e papel descartado, para desviar resíduos de aterros, criar produtos comercializáveis e oferecer alternativas a meios de subsistência inseguros. Em novembro de 2025 o GIA realizou uma sessão sobre clima em Karachi e coordenou um mural comunitário para aumentar a visibilidade nos espaços municipais.
Palavras difíceis
- exclusão — ausência de participação na vida socialexclusão social
- expulsão — ato de tirar alguém de um lugarexpulsões familiares
- reconhecimento — ato de aceitar oficialmente algo ou alguém
- anular — tornar sem efeito uma lei ou decisãoanulou
- proteção social — apoio público para necessidades básicas das pessoas
- subsistência — meios de ganhar a vida ou sustento
- visibilidade — capacidade de ser visto ou percebido publicamente
- desviar — mudar a direção ou destino de algo
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Como a criação de uma categoria separada para documentos pode mudar a vida de pessoas trans?
- Que vantagens e desvantagens vê em projetos como o EcoDignity para a comunidade trans?
- O que mais as autoridades poderiam fazer para reduzir a exclusão social mencionada no texto?
Artigos relacionados
Vietnam Rise apoia ativistas em ambiente repressivo no Vietname
Restrições ao espaço cívico no Vietname dificultam o trabalho de ativistas. A organização Vietnam Rise, criada por membros da diáspora, publica estudos, dá bolsas, faz incubação e promove colaboração regional para apoiar movimentos de base.
Jardins crioulo da Guadalupe e a soberania alimentar
Os jardins crioulo na Guadalupe são hortas caseiras que dão alimentos e apoio social. Pesquisas mostram que práticas tradicionais ajudaram na pandemia e programas combinam esse saber com ferramentas modernas para apoiar a agroecologia.