LingVo.club
Nível
Surto de Marburg em Kigali, Ruanda — Nível B2 — a group of people walking down a street next to tall buildings

Surto de Marburg em Kigali, RuandaCEFR B2

6/02/2025

Nível B2 – Intermediário-avançado
5 min
267 palavras

Em julho de 2024 Ruanda confirmou o primeiro surto do vírus de Marburg na capital, Kigali. O evento começou entre profissionais de saúde e os primeiros casos surgiram num hospital de referência. O ministro da Saúde, Sabin Nsanzimana, tomou conhecimento do surto enquanto participava da Assembleia Geral da ONU em Nova Iorque, o que acelerou a coordenação com parceiros internacionais.

Ruanda montou um posto de comando que integrou os setores de saúde, governo local e segurança, e seguiu um plano de dez pilares na estratégia de resposta a pandemias. As autoridades reduziram a burocracia para tomar decisões rápidas, e parceiros internacionais estavam prontos para ajudar dentro de 24 horas.

Investigadores fizeram sequenciamento genómico que mostrou um ancestral comum com um surto de 2014 e origem em morcegos ligados a áreas de mineração. Concluiu-se que foi uma única introdução viral, informação que ajudou a orientar a resposta. O Sabin Vaccine Institute forneceu cerca de 2,700 doses experimentais para dois ensaios clínicos, e as autoridades aplicaram também dois tratamentos orientados pelo perfil genético do vírus.

A resposta científica e logística rápida ajudou a limitar as mortes: houve 66 casos confirmados, 51 recuperaram-se e 15 morreram. Não surgiram novos casos por 42 dias consecutivos, e Ruanda registou uma taxa de mortalidade de 23 por cento, a mais baixa já observada para Marburg. Os responsáveis destacaram o custo humano, pois a maioria dos falecidos eram médicos e enfermeiros experientes. O representante da OMS em Ruanda anunciou o fim do surto em novembro, e a experiência mostrou como liderança coordenada, ciência rápida e instituições fortes podem conter uma doença perigosa.

Palavras difíceis

  • surtoaumento súbito no número de casos de doença
  • sequenciamento genómicodeterminar a sequência do material genético do vírus
  • posto de comandolocal onde se coordenam operações e decisões
  • burocraciaconjunto de regras e processos administrativos lentos
  • ensaio clínicoestudo que testa medicamentos ou vacinas em pessoas
    ensaios clínicos
  • ancestralorganismo ou vírus do qual outro descende
    ancestral comum
  • taxa de mortalidadepercentual de pessoas que morrem por uma doença

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como a existência de um posto de comando e a redução da burocracia podem ter contribuído para uma resposta mais rápida?
  • Por que identificar uma única introdução viral foi útil para orientar as medidas de saúde pública?
  • Que medidas práticas podem proteger profissionais de saúde durante surtos como o de Marburg?

Artigos relacionados