Bangladesh start digitaal archief voor bedreigde talenCEFR A1
24 aug 2025
Gebaseerd op Nurunnaby Chowdhury, Global Voices • CC BY 3.0
Foto door litoon dev, Unsplash
- Veel talen in Bangladesh zijn in gevaar.
- Sommige talen spreken nog maar weinig mensen.
- Mensen willen die talen bewaren.
- De overheid begon een project om te helpen.
- Het project verzamelt woorden en gesproken teksten.
- Er zijn opnames van moedertaalsprekers gemaakt.
- De verzameling ligt op een openbare plek online.
- Zo kunnen talen niet zo gemakkelijk verdwijnen.
Moeilijke woorden
- gevaar — situatie waarin iets slecht kan gebeuren
- bewaren — iets veilig houden zodat het later blijft bestaan
- overheid — groep mensen die een land bestuurt
- verzameling — groep spullen of informatie bij elkaar
- opname — geluidsbestand met stemmen of woordenopnames
- moedertaalspreker — iemand die een taal van huis uit spreektmoedertaalsprekers
Tip: beweeg de muisaanwijzer over gemarkeerde woorden in het artikel, of tik erop om snelle definities te zien terwijl je leest of luistert.
Discussievragen
- Ken je een taal die in gevaar is?
- Spreek je meer dan één taal?
- Zou je helpen talen of woorden bewaren?
Gerelateerde artikelen
Grima: de Colombiaanse machetevechtkunst levend houden
In Puerto Tejada houden een kleine groep meesters de Afro-Colombiaanse vechtkunst grima in leven. De praktijk gaat terug tot de koloniale tijd en staat nu onder druk; activisten vragen formele erkenning terwijl meesters blijven lesgeven.
Nieuwe instrumenten en discussie over varkenspestvaccin in de Filipijnen
Afrikaanse varkenspest blijft de Filipijnse varkenssector en voedselzekerheid bedreigen. De overheid introduceert drie nieuwe detectie- en responstechnologieën, terwijl er controverse is over het geïmporteerde AVAC-vaccin uit Vietnam.
AI helpt tabaksmarketing tegen jongeren tegengaan
Tijdens een conferentie in Dublin zeiden experts dat AI kan helpen voorkomen dat tabaksbedrijven jongeren online gericht benaderen. Voorbeelden uit Indonesië, India en Mexico laten zien hoe AI marketing opspoort en beleidsmakers informeert.