Dongbeihua en de opkomst van Chinese stand-upCEFR A2
4 mrt 2025
Gebaseerd op Oiwan Lam, Global Voices • CC BY 3.0
Foto door nguyen quan, Unsplash
Sinds Xi Jinping in 2013 werd de censuur strenger en verdween politieke satire veel uit televisie en online. Daardoor gingen comedians vaker andere wegen zoeken en gebruikten ze dialecthumor en culturele bronnen om publiek te blijven bereiken.
Dongbeihua is een dialect uit de provincies Liaoning, Jilin en Heilongjiang en delen van Binnen-Mongolië. Het is dicht bij standaardmandarijn, dus veel mensen begrijpen het, maar sommige uitdrukkingen klinken vreemd en dat geeft ruimte voor humor. Stereotypen en virale liedjes maakten het dialect nationaal bekend.
Moeilijke woorden
- censuur — controle door overheid over wat mensen zien
- politieke satire — grappige kritiek op politici en politiek
- dialecthumor — grappen die gaan over een streektaal of accent
- provincie — groot gebied binnen een landprovincies
- uitdrukking — groep woorden met een speciale betekenisuitdrukkingen
- standaardmandarijn — algemene vorm van de Chinese taal
Tip: beweeg de muisaanwijzer over gemarkeerde woorden in het artikel, of tik erop om snelle definities te zien terwijl je leest of luistert.
Discussievragen
- Waarom gebruiken comedians volgens de tekst dialecthumor en culturele bronnen?
- Ken je een dialect in jouw land? Waar wordt dat gesproken?
Gerelateerde artikelen
Industrieel verleden en ongelijksoortige gezondheidseffecten in Engeland
Een studie vergelijkt skeletten uit een industriële stad en een landelijke plaats in Engeland. Met analyses van botten vinden onderzoekers ongelijk verdeelde blootstelling aan zware metalen en wijzen ze op sociale en lokale oorzaken.
Afrikaanse mode krijgt meer internationale aandacht
Ontwerpers uit Afrika krijgen meer erkenning en zichtbaarheid. Ramata Diallo richtte het mediaplatform Africa Fashion Tour op om economische succesverhalen, lokale ambachten en duurzame productiemethoden te tonen en ontwerpers een stem te geven.
